Klafter

De DHIALSACE
Révision datée du 7 novembre 2020 à 18:27 par Mfrison (discussion | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à : navigation, rechercher

Toise, Corde.

Mesure de longueur (6-7 pieds, soit environ 1,80-2,30 mètres) et de superficie s’il s’agit de la toise carrée ou Quadratklafter (environ 3 mètres carrés). Pour évaluer le volume de bois de chauffage (en Klafter ou Fuder), le terme étant réservé dans ce cas aux solides (foin, paille, bois, pierres) à l’exclusion des liquides, on utilise le mot de « corde », ce qui équivaut à la « toise cube », la corde alsacienne de 6 pieds de long sur 6 de large et 6 de haut, parfois subdivisée en Ring, correspondant en moyenne, en cubage, à trois ou quatre de nos stères.

Bibliographie

HANAUER, Etudes économiques, 1876-78, t. I, p. 5 et 16-20.

HIMLY, Dictionnaire, 1983, p. 118.

BOEHLER, Paysannerie, 1994, t. I, p. 61-62.

BOEHLER (Jean-Michel), Poids et mesures dans l’Alsace d’autrefois, Strasbourg, 2010, p. 22, 77, 103-104.

Notices connexes

Corde

Foudre-Fuder

Perche

Toise

Jean-Michel Boehler