Cartulaire

De DHIALSACE
Révision datée du 22 septembre 2020 à 08:47 par Mhubert (discussion | contributions) (correction du style)
Aller à : navigation, rechercher

Cartularia, Chartrier, Chartular, Kopialbuch, Urkundenbuch

Recueil de copies de textes précieux, accordant des droits à une institution, réunis par des copistes de cette institution religieuse. Il peut avoir la forme d’un codex, mais aussi d’un rotule. Il permettait de réunir, puis de vérifier très rapidement les droits de cette institution, en particulier à l’égard des pouvoirs laïques ou d’autres autorités religieuses (autres abbayes, évêques). Le copiste peut procéder à des erreurs involontaires. Mais il peut aussi procéder à l’introduction dans le cartulaire de chartes fausses, dont le modèle peut être des chartes connues d’autres abbayes ou évêchés. Deux abbayes alsaciennes ont produit des cartulaires remarquables au haut Moyen Âge : Wissembourg (Traditiones Wizemburgenses, Die Urkunden des Klosters Weissenburg 661-864, éd. Karl Glöckner, Anton Doll, Darmstadt, 1979) et Honau (1079), aujourd’hui perdu, (Médard Barth, « Das verschollene Chartular des Iroschottenklosters Honau », AEA, 25, 1958, 209-210. Christian Wilsdorf, «Le Monasterium Scotorum et la famille des ducs d’Alsace au VIIe siècle », Francia, t. 3,  1975, p. 46-47 ; art. Léon (de Honau), NDBA, n° 23, p. 2296).  A partir du Xe siècle, les cartulaires vont se multiplier dans les maisons religieuses, abbayes ou chapitres.  Au début du XIIIe siècle, la pratique de l’écrit se généralise dans le monde laïc, et l’on assiste à la multiplication des cartulaires de seigneuries, de villes, d’universités … On en viendra aux archives originales conservées et aux registres et inventaires.

Ce n’est qu’au XVIIIe et au XIXe siècle que réapparaît le mot « cartulaire ». Il désigne une collection de chartes recopiées, le plus souvent en ordre chronologique,  par les érudits,  sans qu’il s’agisse obligatoirement de la publication d’un cartulaire médiéval original.  Les médiévistes de langue allemande adoptent le titre d’« Urkundenbuch » : Rappolsteinisches Urkundenbuch, 759-1500, éd. Karl Albrecht, 5 vol. Colmar, 1891-1898. Urkunden und Regesten der Pfarrei Rufach, der Stadt Rufach (662-1350), der Stadt und Vogtei Rufach (13501500), 3 vol., éd. Theobald Walter, Rouffach, 1900, 1908, 1913. Urkundenbuch der Stadt Strassburg, éd. J. Fritz, A. Schulte, W. Wiegand, Strasbourg, 1879-1900. Colmarer Stadtrechte, éd. P.-W. Finsterwalder, Heidelberg, 1938. Xavier Mossmann a encore gardé un titre français pour le Cartulaire de Mulhouse, 6 vol. Colmar, 1883-1890.

 

Bibliographie

Lexikon des Mittelalters.

Les Cartulaires : actes de la table ronde organisée par l’école des chartes, dir. Olivier Guyotjeannin, Laurent Morelle, Michel Parisse, Paris, 1993. 

 

Notices connexes

Abbaye

Archive

Censier

Kopialbuch

René Bornert