Malter - Historique des versions

Mfrison le 28 octobre 2021 à 08:56

2021-10-28T08:56:04Z

2021-10-15T21:38:04Z

2021-10-15T21:31:30Z

2021-10-15T21:31:07Z

2021-10-11T08:16:30Z

Page créée avec « category:M »

Nouvelle page

[[category:M]]

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 ) Mesure de capacité pour les grains&nbsp;: elle est surtout en usage en Haute-Alsace et dans l’Outre-Forêt. Équivalent du ''Viertel ''ou rézal, le ''Malter ''contient environ 150 litres. Il correspondrait à la quantité moulue en une seule fois pour le compte d’un même client.
-Voir :&nbsp;[[Muid]], [[Rézal]][[Rézal-Viertel|-''Viertel'']].
+Voir&nbsp;:&nbsp;''[[Muid|Muid]]'', [[Rézal|Rézal]][[Rézal-Viertel|-''Viertel'']].
-) Prix de la mouture du grain, synonyme de<br/> [[Mahlgeld|Mahlgeld]].
+) Prix de la mouture du grain, synonyme de&nbsp;''[[Mahlgeld|Mahlgeld]]''.
-Voir : [[Moulin_banal|Moulin]].
+Voir&nbsp;: [[Moulin_banal|Moulin]].
 == Bibliographie ==

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 ) Mesure de capacité pour les grains&nbsp;: elle est surtout en usage en Haute-Alsace et dans l’Outre-Forêt. Équivalent du ''Viertel ''ou rézal, le ''Malter ''contient environ 150 litres. Il correspondrait à la quantité moulue en une seule fois pour le compte d’un même client.
-V. Muid, Rézal-''Viertel''.
+Voir :&nbsp;[[Muid]], [[Rézal]][[Rézal-Viertel|-''Viertel'']].
 ) Prix de la mouture du grain, synonyme de<br/> [[Mahlgeld|Mahlgeld]].
-V. Moulin.
+Voir : [[Moulin_banal|Moulin]].
 == Bibliographie ==

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 ''Maltzer''
-) Mesure de capacité pour les grains : elle est surtout en usage en Haute-Alsace et dans l’Outre-Forêt. Équivalent du ''Viertel ''ou rézal, le ''Malter ''contient environ 150 litres. Il correspondrait à la quantité moulue en une seule fois pour le compte d’un même client.
+) Mesure de capacité pour les grains&nbsp;: elle est surtout en usage en Haute-Alsace et dans l’Outre-Forêt. Équivalent du ''Viertel ''ou rézal, le ''Malter ''contient environ 150 litres. Il correspondrait à la quantité moulue en une seule fois pour le compte d’un même client.
 V. Muid, Rézal-''Viertel''.
-) Prix de la mouture du grain, synonyme de<br/> [[Mahlgeld]].
+) Prix de la mouture du grain, synonyme de<br/> [[Mahlgeld|Mahlgeld]].
 V. Moulin.

← Version précédente		Version du 15 octobre 2021 à 21:31
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	[[~~category~~:M]]	+
		+	''Maltzer''
		+
		+	1) Mesure de capacité pour les grains : elle est surtout en usage en Haute-Alsace et dans l’Outre-Forêt. Équivalent du ''Viertel ''ou rézal, le ''Malter ''contient environ 150 litres. Il correspondrait à la quantité moulue en une seule fois pour le compte d’un même client.
		+
		+	V. Muid, Rézal-''Viertel''.
		+
		+	2) Prix de la mouture du grain, synonyme de<br/> [[Mahlgeld]].
		+
		+	V. Moulin.
		+
		+	== Bibliographie ==
		+
		+	BOEHLER (Jean-Michel), ''Poids et mesures dans l’Alsace d’autrefois'', publ. Fédération des sociétés d’histoire et d’archéologie d’Alsace, coll. Alsace-Histoire, 4, Strasbourg, 2010, p. 83-89.
		+	<p style="text-align: right;">'''Jean-Michel Boehler'''</p>
		+	[[Category:M]]