Kerbhol(t)z - Historique des versions

Mfrison le 4 janvier 2022 à 09:30

2022-01-04T09:30:00Z

Mfrison le 4 janvier 2022 à 09:29

2022-01-04T09:29:29Z

Mfrison le 6 novembre 2020 à 13:22

2020-11-06T13:22:03Z

Mfrison : Page créée avec « category:K »

2020-10-31T10:13:19Z

Page créée avec « category:K »

Nouvelle page

[[category:K]]

← Version précédente		Version du 4 janvier 2022 à 09:30
Ligne 1 :		Ligne 1 :

−	[[File:Kerbholtz.jpg\|thumb\|right\|~~500px~~\|Kerbhol(t)z. Photo Musée historique de Haguenau]]Crane, Taille.	+	[[File:Kerbholtz.jpg\|thumb\|right\|300px\|Kerbhol(t)z. Photo Musée historique de Haguenau]]Crane, Taille.

	Vient du verbe ''kerben'', faire une encoche. Double planchette de bois portant des entailles transversales et utilisée pour une comptabilité rudimentaire sans recours à l’écrit et, pour un temps déterminé, sans circulation d’argent. Des deux planchettes, qui s’emboîtent l’une dans l’autre, l’artisan (le plus souvent le maréchal-ferrant, parfois le maître de la mine) détenait l’une, tandis que le client conservait l’autre. Au moment du décompte annuel, généralement entre Noël et le Nouvel An, on vérifiait la correspondance des entailles, pratiquées simultanément de part et d’autre, ce qui constituait la preuve du travail accompli (par exemple, le nombre d’opérations de ferrage d’un cheval), tout en sanctionnant un crédit à court terme. Le ''Kerbholz'', initialement utilisé pour le jaugeage des fûts par les encraneurs (''[[Kerber\|Kerber]]'' et ''[[Kerf(e)\|Kerf]]''), était parfois employé par les valets dîmiers. La pratique du ''Kerbholz'', qui remonte probablement au Moyen Âge, devait perdurer jusqu’au XX<sup>e</sup> siècle et ne subsiste aujourd’hui que dans le langage populaire, au sens figuré, que traduit l’expression « ''viel uff ’m Kerbholz ''», au sens de « il en a gros sur la conscience ».		Vient du verbe ''kerben'', faire une encoche. Double planchette de bois portant des entailles transversales et utilisée pour une comptabilité rudimentaire sans recours à l’écrit et, pour un temps déterminé, sans circulation d’argent. Des deux planchettes, qui s’emboîtent l’une dans l’autre, l’artisan (le plus souvent le maréchal-ferrant, parfois le maître de la mine) détenait l’une, tandis que le client conservait l’autre. Au moment du décompte annuel, généralement entre Noël et le Nouvel An, on vérifiait la correspondance des entailles, pratiquées simultanément de part et d’autre, ce qui constituait la preuve du travail accompli (par exemple, le nombre d’opérations de ferrage d’un cheval), tout en sanctionnant un crédit à court terme. Le ''Kerbholz'', initialement utilisé pour le jaugeage des fûts par les encraneurs (''[[Kerber\|Kerber]]'' et ''[[Kerf(e)\|Kerf]]''), était parfois employé par les valets dîmiers. La pratique du ''Kerbholz'', qui remonte probablement au Moyen Âge, devait perdurer jusqu’au XX<sup>e</sup> siècle et ne subsiste aujourd’hui que dans le langage populaire, au sens figuré, que traduit l’expression « ''viel uff ’m Kerbholz ''», au sens de « il en a gros sur la conscience ».

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-Crane, Taille.
+[[File:Kerbholtz.jpg|thumb|right|500px|Kerbhol(t)z. Photo Musée historique de Haguenau]]Crane, Taille.
-Vient du verbe ''kerben'', faire une encoche. Double planchette de bois portant des entailles transversales et utilisée pour une comptabilité rudimentaire sans recours à l’écrit et, pour un temps déterminé, sans circulation d’argent. Des deux planchettes, qui s’emboîtent l’une dans l’autre, l’artisan (le plus&nbsp;souvent le maréchal-ferrant, parfois le maître de la mine) détenait l’une, tandis que le client conservait l’autre. Au moment du décompte annuel, généralement entre Noël et le Nouvel An, on vérifiait la correspondance des entailles, pratiquées simultanément de part et d’autre, ce qui constituait la preuve du travail accompli (par exemple, le nombre d’opérations de ferrage d’un cheval),&nbsp;tout en sanctionnant un crédit à court terme. Le ''Kerbholz'', initialement utilisé pour le jaugeage des fûts par les encraneurs (''[[Kerber]]'' et ''[[Kerf(e)|Kerf]]''), était parfois employé par les valets dîmiers. La pratique du ''Kerbholz'', qui remonte probablement au Moyen Âge, devait perdurer jusqu’au XX<sup>e</sup> siècle et ne subsiste aujourd’hui que dans le langage populaire, au sens figuré, que traduit l’expression «&nbsp;''viel uff ’m Kerbholz&nbsp;''», au sens de «&nbsp;il en a gros sur la conscience&nbsp;».
+Vient du verbe ''kerben'', faire une encoche. Double planchette de bois portant des entailles transversales et utilisée pour une comptabilité rudimentaire sans recours à l’écrit et, pour un temps déterminé, sans circulation d’argent. Des deux planchettes, qui s’emboîtent l’une dans l’autre, l’artisan (le plus&nbsp;souvent le maréchal-ferrant, parfois le maître de la mine) détenait l’une, tandis que le client conservait l’autre. Au moment du décompte annuel, généralement entre Noël et le Nouvel An, on vérifiait la correspondance des entailles, pratiquées simultanément de part et d’autre, ce qui constituait la preuve du travail accompli (par exemple, le nombre d’opérations de ferrage d’un cheval),&nbsp;tout en sanctionnant un crédit à court terme. Le ''Kerbholz'', initialement utilisé pour le jaugeage des fûts par les encraneurs (''[[Kerber|Kerber]]'' et ''[[Kerf(e)|Kerf]]''), était parfois employé par les valets dîmiers. La pratique du ''Kerbholz'', qui remonte probablement au Moyen Âge, devait perdurer jusqu’au XX<sup>e</sup> siècle et ne subsiste aujourd’hui que dans le langage populaire, au sens figuré, que traduit l’expression «&nbsp;''viel uff ’m Kerbholz&nbsp;''», au sens de «&nbsp;il en a gros sur la conscience&nbsp;».
 == Bibliographie ==
@@ Ligne 16 : / Ligne 16 : @@
 BOEHLER (Jean-Michel), ''Poids et mesures dans l’Alsace d’autrefois'', Strasbourg, 2010, p.&nbsp;6.
-SONNENDRUCKER (Joseph), « Karbholz », ''Kocherschbari'', 2017/1, p.&nbsp;77.
+SONNENDRUCKER (Joseph), «&nbsp;Karbholz&nbsp;», ''Kocherschbari'', 2017/1, p.&nbsp;77.
 == Notices connexes ==
-''[[Kerb]]''
+''[[Kerb|Kerb]]''
-''[[Kerben]]''
+''[[Kerben|Kerben]]''
-''[[Kerber]]''
+''[[Kerber|Kerber]]''
 ''[[Kerf(e)|Kerf]]''
 <p class="mw-parser-output" style="text-align: right;">'''Jean-Michel Boehler'''</p>
 [[Category:K]]

← Version précédente		Version du 6 novembre 2020 à 13:22
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	[[~~category~~:K]]	+
		+	Crane, Taille.
		+
		+	Vient du verbe ''kerben'', faire une encoche. Double planchette de bois portant des entailles transversales et utilisée pour une comptabilité rudimentaire sans recours à l’écrit et, pour un temps déterminé, sans circulation d’argent. Des deux planchettes, qui s’emboîtent l’une dans l’autre, l’artisan (le plus souvent le maréchal-ferrant, parfois le maître de la mine) détenait l’une, tandis que le client conservait l’autre. Au moment du décompte annuel, généralement entre Noël et le Nouvel An, on vérifiait la correspondance des entailles, pratiquées simultanément de part et d’autre, ce qui constituait la preuve du travail accompli (par exemple, le nombre d’opérations de ferrage d’un cheval), tout en sanctionnant un crédit à court terme. Le ''Kerbholz'', initialement utilisé pour le jaugeage des fûts par les encraneurs (''[[Kerber]]'' et ''[[Kerf(e)\|Kerf]]''), était parfois employé par les valets dîmiers. La pratique du ''Kerbholz'', qui remonte probablement au Moyen Âge, devait perdurer jusqu’au XX<sup>e</sup> siècle et ne subsiste aujourd’hui que dans le langage populaire, au sens figuré, que traduit l’expression « ''viel uff ’m Kerbholz ''», au sens de « il en a gros sur la conscience ».
		+
		+	== Bibliographie ==
		+
		+	BONVALOT, ''Coutumes de Ferrette ''(1870), p. 60-64.
		+
		+	DRW, ''Kerbholz''.
		+
		+	HIMLY, ''Dictionnaire'', 1983, p. 115.
		+
		+	OURY (Raymond), « Les auberges villageoises », ''Bulletin de la Société d’histoire des Quatre-Cantons'', 5, 1987, p. 109.
		+
		+	BOEHLER (Jean-Michel), ''Poids et mesures dans l’Alsace d’autrefois'', Strasbourg, 2010, p. 6.
		+
		+	SONNENDRUCKER (Joseph), « Karbholz », ''Kocherschbari'', 2017/1, p. 77.
		+
		+	== Notices connexes ==
		+
		+	''[[Kerb]]''
		+
		+	''[[Kerben]]''
		+
		+	''[[Kerber]]''
		+
		+	''[[Kerf(e)\|Kerf]]''
		+	<p class="mw-parser-output" style="text-align: right;">'''Jean-Michel Boehler'''</p>
		+	[[Category:K]]