<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gericht</id>
	<title>Gericht - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gericht"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Gericht&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-17T01:19:01Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.31.16</generator>
	<entry>
		<id>https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Gericht&amp;diff=10095&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mhubert le 16 juin 2021 à 12:52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Gericht&amp;diff=10095&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-06-16T12:52:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version du 16 juin 2021 à 12:52&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Une commune médiévale a un conseil, qui d’ordinaire s’appelle &amp;#039;&amp;#039;rat&amp;#039;&amp;#039; en ville, et à la campagne &amp;#039;&amp;#039;gericht&amp;#039;&amp;#039;, ou rarement &amp;#039;&amp;#039;Dorfesehre&amp;#039;&amp;#039;. Ce conseil a une double fonction, d’administration – comme un moderne conseil municipal – et de justice. Il siège en général une fois par semaine (&amp;#039;&amp;#039;Wochengericht&amp;#039;&amp;#039;), à l’origine en plein air, p. ex. sous un tilleul (&amp;#039;&amp;#039;Gerichtslinde&amp;#039;&amp;#039;), ou sur les marches qui mènent à l’église (transept Sud de la cathédrale de Strasbourg,&amp;#039;&amp;#039;Grätengericht&amp;#039;&amp;#039; de Haguenau), ou alors sous une halle ouverte (&amp;#039;&amp;#039;Laube&amp;#039;&amp;#039;). Il juge les manquements aux règlements et, en première instance, les litiges entre particuliers de la commune, en se fondant sur le droit coutumier. La procédure est orale. Le &amp;#039;&amp;#039;gericht&amp;#039;&amp;#039; est présidé en général par un &amp;#039;&amp;#039;[[Schultheiss|Schultheiß]]&amp;#039;&amp;#039;, parfois par un &amp;#039;&amp;#039;Meier&amp;#039;&amp;#039; ou un (&amp;#039;&amp;#039;Dorf&amp;#039;&amp;#039;-) &amp;#039;&amp;#039;[[Dorfvogt|Vogt]]&amp;#039;&amp;#039;. Ses membres sont nommés [[Geschworene(r)|&amp;#039;&amp;#039;Geschworene&amp;#039;&amp;#039;]] (&amp;#039;&amp;#039;jurati&amp;#039;&amp;#039;), &amp;#039;&amp;#039;Gerichtsleute&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;justiciarii&amp;#039;&amp;#039;), &amp;#039;&amp;#039;Schöffen&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;scheffel&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;scabini&amp;#039;&amp;#039;), rarement &amp;#039;&amp;#039;dorfesere(r)&amp;#039;&amp;#039;, parfois &amp;#039;&amp;#039;Vierer&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Sechser&amp;#039;&amp;#039;,&amp;#039;&amp;#039;siebener&amp;#039;&amp;#039;, etc., selon leur nombre. Ils sont désignés – il est rare qu’on sache comment – le plus souvent pour un an, parfois aussi à vie. À partir du XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, le &amp;#039;&amp;#039;gericht&amp;#039;&amp;#039; émet aussi des actes de juridiction gracieuse (actes de vente, constitutions de rente), soit sous son sceau (&amp;#039;&amp;#039;Gerichtssiegel&amp;#039;&amp;#039;), qui est aussi celui de la commune, soit sous celui du &amp;#039;&amp;#039;Schultheiß&amp;#039;&amp;#039;. Il arrive qu’une petite ville ait à la fois un &amp;#039;&amp;#039;gericht&amp;#039;&amp;#039; et un &amp;#039;&amp;#039;rat&amp;#039;&amp;#039; ; ainsi à Boersch ou à Erstein, où l’on peut faire appel au second des sentences du premier (AMS, 117Z 141-150). À l’époque moderne, le mot désigne tout tribunal.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;Une commune médiévale a un conseil, qui d’ordinaire s’appelle &amp;#039;&amp;#039;rat&amp;#039;&amp;#039; en ville, et à la campagne &amp;#039;&amp;#039;gericht&amp;#039;&amp;#039;, ou rarement &amp;#039;&amp;#039;Dorfesehre&amp;#039;&amp;#039;. Ce conseil a une double fonction, d’administration – comme un moderne conseil municipal – et de justice. Il siège en général une fois par semaine (&amp;#039;&amp;#039;Wochengericht&amp;#039;&amp;#039;), à l’origine en plein air, p. ex. sous un tilleul (&amp;#039;&amp;#039;Gerichtslinde&amp;#039;&amp;#039;), ou sur les marches qui mènent à l’église (transept Sud de la cathédrale de Strasbourg,&amp;#039;&amp;#039;Grätengericht&amp;#039;&amp;#039; de Haguenau), ou alors sous une halle ouverte (&amp;#039;&amp;#039;Laube&amp;#039;&amp;#039;). Il juge les manquements aux règlements et, en première instance, les litiges entre particuliers de la commune, en se fondant sur le droit coutumier. La procédure est orale. Le &amp;#039;&amp;#039;gericht&amp;#039;&amp;#039; est présidé en général par un &amp;#039;&amp;#039;[[Schultheiss|Schultheiß]]&amp;#039;&amp;#039;, parfois par un &amp;#039;&amp;#039;Meier&amp;#039;&amp;#039; ou un (&amp;#039;&amp;#039;Dorf&amp;#039;&amp;#039;-) &amp;#039;&amp;#039;[[Dorfvogt|Vogt]]&amp;#039;&amp;#039;. Ses membres sont nommés [[Geschworene(r)|&amp;#039;&amp;#039;Geschworene&amp;#039;&amp;#039;]] (&amp;#039;&amp;#039;jurati&amp;#039;&amp;#039;), &amp;#039;&amp;#039;Gerichtsleute&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;justiciarii&amp;#039;&amp;#039;), &amp;#039;&amp;#039;Schöffen&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;scheffel&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;scabini&amp;#039;&amp;#039;), rarement &amp;#039;&amp;#039;dorfesere(r)&amp;#039;&amp;#039;, parfois &amp;#039;&amp;#039;Vierer&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Sechser&amp;#039;&amp;#039;,&amp;#039;&amp;#039;siebener&amp;#039;&amp;#039;, etc., selon leur nombre. Ils sont désignés – il est rare qu’on sache comment – le plus souvent pour un an, parfois aussi à vie. À partir du XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, le &amp;#039;&amp;#039;gericht&amp;#039;&amp;#039; émet aussi des actes de juridiction gracieuse (actes de vente, constitutions de rente), soit sous son sceau (&amp;#039;&amp;#039;Gerichtssiegel&amp;#039;&amp;#039;), qui est aussi celui de la commune, soit sous celui du &amp;#039;&amp;#039;Schultheiß&amp;#039;&amp;#039;. Il arrive qu’une petite ville ait à la fois un &amp;#039;&amp;#039;gericht&amp;#039;&amp;#039; et un &amp;#039;&amp;#039;rat&amp;#039;&amp;#039;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;; ainsi à Boersch ou à Erstein, où l’on peut faire appel au second des sentences du premier (AMS, 117Z 141-150). À l’époque moderne, le mot désigne tout tribunal.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-large&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-large&amp;quot;&amp;gt;Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;WALTER (Theobald), « Orschweier », &amp;#039;&amp;#039;JGSL&amp;#039;&amp;#039;, 22, 1906, p. 38-39 (sur le fonctionnement d’un &amp;#039;&amp;#039;Gericht&amp;#039;&amp;#039; de village d’après des sources modernes).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;BADER (Karl Siegfried),&amp;#039;&amp;#039;Dorfgenossenschaft und Dorfgemeinde&amp;#039;&amp;#039;, Cologne-Graz, 1962, p. 342-63.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;WALTER (Theobald), «&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;Orschweier&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;», &amp;#039;&amp;#039;JGSL&amp;#039;&amp;#039;, 22, 1906, p. 38-39 (sur le fonctionnement d’un &amp;#039;&amp;#039;Gericht&amp;#039;&amp;#039; de village d’après des sources modernes).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;BADER (Karl Siegfried),&amp;#039;&amp;#039;Dorfgenossenschaft und Dorfgemeinde&amp;#039;&amp;#039;, Cologne-Graz, 1962, p. 342-63.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-large&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Notices connexes&amp;lt;/span&amp;gt; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-large&amp;quot;&amp;gt;Notices connexes&amp;lt;/span&amp;gt; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Dorfesehre]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Dorfgericht]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Dorflinde]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Dorfordnung]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Dorfvogt]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;[[Échevin]]&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Geschworene(r)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Meier]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Schöffel]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Schultheiss]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Staffelfgericht]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;[[Vogt|Vogt]]&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jean-Michel Boehler, Bernhard Metz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dorfesehre|&lt;/ins&gt;Dorfesehre]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dorfgericht|&lt;/ins&gt;Dorfgericht]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dorflinde|&lt;/ins&gt;Dorflinde]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dorfordnung|&lt;/ins&gt;Dorfordnung]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dorfvogt|&lt;/ins&gt;Dorfvogt]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Échevin|&lt;/ins&gt;Échevin]]&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Geschworene(r)|&lt;/ins&gt;Geschworene(r)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Meier|&lt;/ins&gt;Meier]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Schöffel|&lt;/ins&gt;Schöffel]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Schultheiss|&lt;/ins&gt;Schultheiss]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Staffelfgericht|&lt;/ins&gt;Staffelfgericht]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;[[Vogt|Vogt]]&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jean-Michel Boehler, Bernhard Metz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:G]][[Category:Justice]][[Category:Communautés rurales]][[Category:Villes et institutions urbaines]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:G]] [[Category:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Droit (sources et pratique du droit) et &lt;/ins&gt;Justice]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;[[Category:Communautés rurales]] [[Category:Villes et institutions urbaines]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawikidb:diff::1.12:old-4605:rev-10095 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mhubert</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Gericht&amp;diff=4605&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cpereira : Page créée avec « &lt;p class=&quot;mw-parser-output&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Une commune médiévale a un conseil, qui d’ordinaire s’appelle &#039;&#039;rat&#039;&#039; en ville, et à la campagne &#039;&#039;gericht&#039;... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Gericht&amp;diff=4605&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-15T12:01:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Une commune médiévale a un conseil, qui d’ordinaire s’appelle &amp;#039;&amp;#039;rat&amp;#039;&amp;#039; en ville, et à la campagne &amp;#039;&amp;#039;gericht&amp;#039;... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Une commune médiévale a un conseil, qui d’ordinaire s’appelle &amp;#039;&amp;#039;rat&amp;#039;&amp;#039; en ville, et à la campagne &amp;#039;&amp;#039;gericht&amp;#039;&amp;#039;, ou rarement &amp;#039;&amp;#039;Dorfesehre&amp;#039;&amp;#039;. Ce conseil a une double fonction, d’administration – comme un moderne conseil municipal – et de justice. Il siège en général une fois par semaine (&amp;#039;&amp;#039;Wochengericht&amp;#039;&amp;#039;), à l’origine en plein air, p. ex. sous un tilleul (&amp;#039;&amp;#039;Gerichtslinde&amp;#039;&amp;#039;), ou sur les marches qui mènent à l’église (transept Sud de la cathédrale de Strasbourg,&amp;#039;&amp;#039;Grätengericht&amp;#039;&amp;#039; de Haguenau), ou alors sous une halle ouverte (&amp;#039;&amp;#039;Laube&amp;#039;&amp;#039;). Il juge les manquements aux règlements et, en première instance, les litiges entre particuliers de la commune, en se fondant sur le droit coutumier. La procédure est orale. Le &amp;#039;&amp;#039;gericht&amp;#039;&amp;#039; est présidé en général par un &amp;#039;&amp;#039;[[Schultheiss|Schultheiß]]&amp;#039;&amp;#039;, parfois par un &amp;#039;&amp;#039;Meier&amp;#039;&amp;#039; ou un (&amp;#039;&amp;#039;Dorf&amp;#039;&amp;#039;-) &amp;#039;&amp;#039;[[Dorfvogt|Vogt]]&amp;#039;&amp;#039;. Ses membres sont nommés [[Geschworene(r)|&amp;#039;&amp;#039;Geschworene&amp;#039;&amp;#039;]] (&amp;#039;&amp;#039;jurati&amp;#039;&amp;#039;), &amp;#039;&amp;#039;Gerichtsleute&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;justiciarii&amp;#039;&amp;#039;), &amp;#039;&amp;#039;Schöffen&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;scheffel&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;scabini&amp;#039;&amp;#039;), rarement &amp;#039;&amp;#039;dorfesere(r)&amp;#039;&amp;#039;, parfois &amp;#039;&amp;#039;Vierer&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Sechser&amp;#039;&amp;#039;,&amp;#039;&amp;#039;siebener&amp;#039;&amp;#039;, etc., selon leur nombre. Ils sont désignés – il est rare qu’on sache comment – le plus souvent pour un an, parfois aussi à vie. À partir du XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, le &amp;#039;&amp;#039;gericht&amp;#039;&amp;#039; émet aussi des actes de juridiction gracieuse (actes de vente, constitutions de rente), soit sous son sceau (&amp;#039;&amp;#039;Gerichtssiegel&amp;#039;&amp;#039;), qui est aussi celui de la commune, soit sous celui du &amp;#039;&amp;#039;Schultheiß&amp;#039;&amp;#039;. Il arrive qu’une petite ville ait à la fois un &amp;#039;&amp;#039;gericht&amp;#039;&amp;#039; et un &amp;#039;&amp;#039;rat&amp;#039;&amp;#039; ; ainsi à Boersch ou à Erstein, où l’on peut faire appel au second des sentences du premier (AMS, 117Z 141-150). À l’époque moderne, le mot désigne tout tribunal.&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;br /&gt;
== &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-large;&amp;quot;&amp;gt;Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;WALTER (Theobald), « Orschweier », &amp;#039;&amp;#039;JGSL&amp;#039;&amp;#039;, 22, 1906, p. 38-39 (sur le fonctionnement d’un &amp;#039;&amp;#039;Gericht&amp;#039;&amp;#039; de village d’après des sources modernes).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;BADER (Karl Siegfried),&amp;#039;&amp;#039;Dorfgenossenschaft und Dorfgemeinde&amp;#039;&amp;#039;, Cologne-Graz, 1962, p. 342-63.&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;br /&gt;
== &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-large;&amp;quot;&amp;gt;Notices connexes&amp;lt;/span&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Dorfesehre]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Dorfgericht]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Dorflinde]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Dorfordnung]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Dorfvogt]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;[[Échevin]]&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Geschworene(r)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Meier]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Schöffel]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Schultheiss]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Staffelfgericht]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;[[Vogt|Vogt]]&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jean-Michel Boehler, Bernhard Metz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;br /&gt;
[[Category:G]][[Category:Justice]][[Category:Communautés rurales]][[Category:Villes et institutions urbaines]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cpereira</name></author>
		
	</entry>
</feed>