<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Geiler</id>
	<title>Geiler - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Geiler"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Geiler&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-23T16:01:39Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.31.16</generator>
	<entry>
		<id>https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Geiler&amp;diff=11868&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cpereira le 15 novembre 2021 à 12:26</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Geiler&amp;diff=11868&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-15T12:26:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version du 15 novembre 2021 à 12:26&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Giler&amp;#039;&amp;#039;, Bandit, Faussaire, Mendiant, Mendiant professionnel, Mendiant valide, Trompeur&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Le nom &amp;#039;&amp;#039;giler&amp;#039;&amp;#039; et le verbe qui lui correspond, &amp;#039;&amp;#039;gilen&amp;#039;&amp;#039;, semblent avoir un champ sémantique assez large. &amp;#039;&amp;#039;Gilen&amp;#039;&amp;#039; peut signifier mendier&amp;amp;nbsp;: &amp;#039;&amp;#039;… von den frömden armen lùten, die hie gont gylen lenger dann die ordenunge innhaltet &amp;#039;&amp;#039;(AMS 1MR 28 f&amp;lt;sup&amp;gt;o&amp;lt;/sup&amp;gt; 373) ou encore &amp;#039;&amp;#039;man soll ouch kein frömbden beteler meh dann ungeverlichen ein tag und nacht lassen in der statt gylen oder betteln&amp;#039;&amp;#039; (AMS 1AH 1193/III, 1506). &amp;#039;&amp;#039;Giler &amp;#039;&amp;#039;peut désigner des mendiants trompeurs qui «&amp;amp;nbsp;empruntent&amp;amp;nbsp;» des enfants pour rendre leur quête plus lucrative et qui devront être punis en conséquence&amp;amp;nbsp;: &amp;#039;&amp;#039;Wo sich ouch erfunde, das die giler jemans kinde lehen, den oder die sollent die drie ouch stroffen noch ir besten verstendniß&amp;#039;&amp;#039; (AMS 1MR 28 fo 374). Une décision du Conseil de Strasbourg de 1411 évoque ceux qui ne veulent pas travailler et qui mendient abusivement&amp;amp;nbsp;: &amp;#039;&amp;#039;wer in dirre stat oder vorstetten müßig got, es sien frowen oder man… und nit umbe lone arbeiten wil… und lieber gilwerk, spilwerk, zipfelwerk und luderige [luderei] nochgat, und besunder… alle luderer, spiler, rippelreiger und riffion… die sol man angrifen und sü an irme libe strofen&amp;#039;&amp;#039; (HEGEL, &amp;#039;&amp;#039;Chroniken&amp;#039;&amp;#039;, II, p. 1029-30).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Au milieu du XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, ces mendiants avaient une certaine organisation, car la ville nomme un administrateur pour eux. Vers 1455, l’&amp;#039;&amp;#039;[[Altammeister|Altammeister]]&amp;#039;&amp;#039; Obrecht Schalck est &amp;#039;&amp;#039;[[Pfleger|pfleger]]&amp;#039;&amp;#039; (administrateur) entre autres des &amp;#039;&amp;#039;Giler&amp;#039;&amp;#039; (AMS 1MR 30, p. 140).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Une &amp;#039;&amp;#039;Gilergasse&amp;#039;&amp;#039; est citée au XIV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; et au XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle à Haguenau, dans la paroisse Saint-Nicolas (AM Haguenau AH 13/6 [1396], et AH 13/57 [1469], &amp;#039;&amp;#039;in Gilergasse uffm Rode&amp;#039;&amp;#039;).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Giler&amp;#039;&amp;#039;, Bandit, Faussaire, Mendiant, Mendiant professionnel, Mendiant valide, Trompeur&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;Le nom &amp;#039;&amp;#039;giler&amp;#039;&amp;#039; et le verbe qui lui correspond, &amp;#039;&amp;#039;gilen&amp;#039;&amp;#039;, semblent avoir un champ sémantique assez large. &amp;#039;&amp;#039;Gilen&amp;#039;&amp;#039; peut signifier mendier&amp;amp;nbsp;: &amp;#039;&amp;#039;… von den frömden armen lùten, die hie gont gylen lenger dann die ordenunge innhaltet &amp;#039;&amp;#039;(AMS 1MR 28 f&amp;lt;sup&amp;gt;o&amp;lt;/sup&amp;gt; 373) ou encore &amp;#039;&amp;#039;man soll ouch kein frömbden beteler meh dann ungeverlichen ein tag und nacht lassen in der statt gylen oder betteln&amp;#039;&amp;#039; (AMS 1AH 1193/III, 1506). &amp;#039;&amp;#039;Giler &amp;#039;&amp;#039;peut désigner des mendiants trompeurs qui «&amp;amp;nbsp;empruntent&amp;amp;nbsp;» des enfants pour rendre leur quête plus lucrative et qui devront être punis en conséquence&amp;amp;nbsp;: &amp;#039;&amp;#039;Wo sich ouch erfunde, das die giler jemans kinde lehen, den oder die sollent die drie ouch stroffen noch ir besten verstendniß&amp;#039;&amp;#039; (AMS 1MR 28 fo 374). Une décision du Conseil de Strasbourg de 1411 évoque ceux qui ne veulent pas travailler et qui mendient abusivement&amp;amp;nbsp;: &amp;#039;&amp;#039;wer in dirre stat oder vorstetten müßig got, es sien frowen oder man… und nit umbe lone arbeiten wil… und lieber gilwerk, spilwerk, zipfelwerk und luderige [luderei] nochgat, und besunder… alle luderer, spiler, rippelreiger und riffion… die sol man angrifen und sü an irme libe strofen&amp;#039;&amp;#039; (HEGEL, &amp;#039;&amp;#039;Chroniken&amp;#039;&amp;#039;, II, p. 1029-30).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;Au milieu du XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, ces mendiants avaient une certaine organisation, car la ville nomme un administrateur pour eux. Vers 1455, l’&amp;#039;&amp;#039;[[Altammeister|Altammeister]]&amp;#039;&amp;#039; Obrecht Schalck est &amp;#039;&amp;#039;[[Pfleger|pfleger]]&amp;#039;&amp;#039; (administrateur) entre autres des &amp;#039;&amp;#039;Giler&amp;#039;&amp;#039; (AMS 1MR 30, p. 140).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;Une &amp;#039;&amp;#039;Gilergasse&amp;#039;&amp;#039; est citée au XIV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; et au XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle à Haguenau, dans la paroisse Saint-Nicolas (AM Haguenau AH 13/6 [1396], et AH 13/57 [1469], &amp;#039;&amp;#039;in Gilergasse uffm Rode&amp;#039;&amp;#039;).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-large&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-large&amp;quot;&amp;gt;Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;GRIMM,&amp;#039;&amp;#039;Wörterbuch&amp;#039;&amp;#039;, s.v. &amp;#039;&amp;#039;Geiler&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;WICKERSHEIMER (Ernest), «&amp;amp;nbsp;Documents pour servir à l’histoire de la police de la mendicité à Strasbourg à la fin du Moyen Âge&amp;amp;nbsp;», &amp;#039;&amp;#039;Bulletin historique et philologique du Comité des travaux historiques et scientifiques&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 1921, p. 144-147.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;VOLTMER (Rita), «&amp;amp;nbsp;Die Straßburger Betrügnisse und das Verzeichnus der mutwillig[en] betler&amp;amp;nbsp;», &amp;#039;&amp;#039;Das wichtigste ist der Mensch, Festschrift für Klaus Gerteis&amp;#039;&amp;#039;, éd. GIEBMEYER (Angela) et SCHUBNEL-SCHÜLE (H.) (Trierer Historische Forschungen 41), Mainz, 2000, p. 501-527.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;SCHUBERT (Emil), «&amp;amp;nbsp;„Hausarme Leute“, „starke Bettler“&amp;amp;nbsp;: Einschränkungen und Umformungen des Almosengedankens um 1400 und um 1500“&amp;amp;nbsp;», &amp;#039;&amp;#039;Armut im Mittelalter&amp;#039;&amp;#039;, éd. OEXLE (Otto Gerhard), (Vorträge &amp;amp; Forschungen 58), 2004, p. 283-347.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;GRIMM,&amp;#039;&amp;#039;Wörterbuch&amp;#039;&amp;#039;, s.v. &amp;#039;&amp;#039;Geiler&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;WICKERSHEIMER (Ernest), «&amp;amp;nbsp;Documents pour servir à l’histoire de la police de la mendicité à Strasbourg à la fin du Moyen Âge&amp;amp;nbsp;», &amp;#039;&amp;#039;Bulletin historique et philologique du Comité des travaux historiques et scientifiques&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 1921, p. 144-147.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;VOLTMER (Rita), «&amp;amp;nbsp;Die Straßburger Betrügnisse und das Verzeichnus der mutwillig[en] betler&amp;amp;nbsp;», &amp;#039;&amp;#039;Das wichtigste ist der Mensch, Festschrift für Klaus Gerteis&amp;#039;&amp;#039;, éd. GIEBMEYER (Angela) et SCHUBNEL-SCHÜLE (H.) (Trierer Historische Forschungen 41), Mainz, 2000, p. 501-527.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;SCHUBERT (Emil), «&amp;amp;nbsp;„Hausarme Leute“, „starke Bettler“&amp;amp;nbsp;: Einschränkungen und Umformungen des Almosengedankens um 1400 und um 1500“&amp;amp;nbsp;», &amp;#039;&amp;#039;Armut im Mittelalter&amp;#039;&amp;#039;, éd. OEXLE (Otto Gerhard), (Vorträge &amp;amp; Forschungen 58), 2004, p. 283-347.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-large&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Notices connexes&amp;lt;/span&amp;gt; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-large&amp;quot;&amp;gt;Notices connexes&amp;lt;/span&amp;gt; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Bettelbrief|Bettelbrief]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Bettelordnung|Bettelordnung]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Bettelvogt|Bettelvogt]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;[[Mendicité|Mendicité]]&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;[[Pauvreté|Pauvreté]]&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Élisabeth Clementz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Bettelbrief|Bettelbrief]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Bettelordnung|Bettelordnung]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Bettelvogt|Bettelvogt]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;[[Mendicité|Mendicité]]&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;[[Pauvreté|Pauvreté]]&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Élisabeth Clementz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:G]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:G&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]][[Category:Santé, Médecine, Assistance]][[Category:Société, culture, pratiques sociales, rites et coutumes]][[Category:Villes et institutions urbaines&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawikidb:diff::1.12:old-8904:rev-11868 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cpereira</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Geiler&amp;diff=8904&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mhubert : retrait catégories</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Geiler&amp;diff=8904&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-04T08:28:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;retrait catégories&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version du 4 février 2021 à 08:28&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Giler&amp;#039;&amp;#039;, Bandit, Faussaire, Mendiant, Mendiant professionnel, Mendiant valide, Trompeur&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le nom &amp;#039;&amp;#039;giler&amp;#039;&amp;#039; et le verbe qui lui correspond, &amp;#039;&amp;#039;gilen&amp;#039;&amp;#039;, semblent avoir un champ sémantique assez large. &amp;#039;&amp;#039;Gilen&amp;#039;&amp;#039; peut signifier mendier : &amp;#039;&amp;#039;… von den frömden armen lùten, die hie gont gylen lenger dann die ordenunge innhaltet &amp;#039;&amp;#039;(AMS 1MR 28 f&amp;lt;sup&amp;gt;o&amp;lt;/sup&amp;gt; 373) ou encore &amp;#039;&amp;#039;man soll ouch kein frömbden beteler meh dann ungeverlichen ein tag und nacht lassen in der statt gylen oder betteln&amp;#039;&amp;#039; (AMS 1AH 1193/III, 1506). &amp;#039;&amp;#039;Giler &amp;#039;&amp;#039;peut désigner des mendiants trompeurs qui « empruntent » des enfants pour rendre leur quête plus lucrative et qui devront être punis en conséquence : &amp;#039;&amp;#039;Wo sich ouch erfunde, das die giler jemans kinde lehen, den oder die sollent die drie ouch stroffen noch ir besten verstendniß&amp;#039;&amp;#039; (AMS 1MR 28 fo 374). Une décision du Conseil de Strasbourg de 1411 évoque ceux qui ne veulent pas travailler et qui mendient abusivement : &amp;#039;&amp;#039;wer in dirre stat oder vorstetten müßig got, es sien frowen oder man… und nit umbe lone arbeiten wil… und lieber gilwerk, spilwerk, zipfelwerk und luderige [luderei] nochgat, und besunder… alle luderer, spiler, rippelreiger und riffion… die sol man angrifen und sü an irme libe strofen&amp;#039;&amp;#039; (HEGEL, &amp;#039;&amp;#039;Chroniken&amp;#039;&amp;#039;, II, p. 1029-30).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Au milieu du XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, ces mendiants avaient une certaine organisation, car la ville nomme un administrateur pour eux. Vers 1455, l’&amp;#039;&amp;#039;[[Altammeister]]&amp;#039;&amp;#039; Obrecht Schalck est &amp;#039;&amp;#039;[[Pfleger|pfleger]]&amp;#039;&amp;#039; (administrateur) entre autres des &amp;#039;&amp;#039;Giler&amp;#039;&amp;#039; (AMS 1MR 30, p. 140).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Une &amp;#039;&amp;#039;Gilergasse&amp;#039;&amp;#039; est citée au XIV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; et au XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle à Haguenau, dans la paroisse Saint-Nicolas (AM Haguenau AH 13/6 [1396], et AH 13/57 [1469], &amp;#039;&amp;#039;in Gilergasse uffm Rode&amp;#039;&amp;#039;).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Giler&amp;#039;&amp;#039;, Bandit, Faussaire, Mendiant, Mendiant professionnel, Mendiant valide, Trompeur&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le nom &amp;#039;&amp;#039;giler&amp;#039;&amp;#039; et le verbe qui lui correspond, &amp;#039;&amp;#039;gilen&amp;#039;&amp;#039;, semblent avoir un champ sémantique assez large. &amp;#039;&amp;#039;Gilen&amp;#039;&amp;#039; peut signifier mendier&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;: &amp;#039;&amp;#039;… von den frömden armen lùten, die hie gont gylen lenger dann die ordenunge innhaltet &amp;#039;&amp;#039;(AMS 1MR 28 f&amp;lt;sup&amp;gt;o&amp;lt;/sup&amp;gt; 373) ou encore &amp;#039;&amp;#039;man soll ouch kein frömbden beteler meh dann ungeverlichen ein tag und nacht lassen in der statt gylen oder betteln&amp;#039;&amp;#039; (AMS 1AH 1193/III, 1506). &amp;#039;&amp;#039;Giler &amp;#039;&amp;#039;peut désigner des mendiants trompeurs qui «&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;empruntent&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;» des enfants pour rendre leur quête plus lucrative et qui devront être punis en conséquence&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;: &amp;#039;&amp;#039;Wo sich ouch erfunde, das die giler jemans kinde lehen, den oder die sollent die drie ouch stroffen noch ir besten verstendniß&amp;#039;&amp;#039; (AMS 1MR 28 fo 374). Une décision du Conseil de Strasbourg de 1411 évoque ceux qui ne veulent pas travailler et qui mendient abusivement&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;: &amp;#039;&amp;#039;wer in dirre stat oder vorstetten müßig got, es sien frowen oder man… und nit umbe lone arbeiten wil… und lieber gilwerk, spilwerk, zipfelwerk und luderige [luderei] nochgat, und besunder… alle luderer, spiler, rippelreiger und riffion… die sol man angrifen und sü an irme libe strofen&amp;#039;&amp;#039; (HEGEL, &amp;#039;&amp;#039;Chroniken&amp;#039;&amp;#039;, II, p. 1029-30).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Au milieu du XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, ces mendiants avaient une certaine organisation, car la ville nomme un administrateur pour eux. Vers 1455, l’&amp;#039;&amp;#039;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Altammeister|&lt;/ins&gt;Altammeister]]&amp;#039;&amp;#039; Obrecht Schalck est &amp;#039;&amp;#039;[[Pfleger|pfleger]]&amp;#039;&amp;#039; (administrateur) entre autres des &amp;#039;&amp;#039;Giler&amp;#039;&amp;#039; (AMS 1MR 30, p. 140).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Une &amp;#039;&amp;#039;Gilergasse&amp;#039;&amp;#039; est citée au XIV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; et au XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle à Haguenau, dans la paroisse Saint-Nicolas (AM Haguenau AH 13/6 [1396], et AH 13/57 [1469], &amp;#039;&amp;#039;in Gilergasse uffm Rode&amp;#039;&amp;#039;).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-large;&amp;quot;&amp;gt;Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-large;&amp;quot;&amp;gt;Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;GRIMM,&amp;#039;&amp;#039;Wörterbuch&amp;#039;&amp;#039;, s.v. &amp;#039;&amp;#039;Geiler&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;WICKERSHEIMER (Ernest), « Documents pour servir à l’histoire de la police de la mendicité à Strasbourg à la fin du Moyen Âge », &amp;#039;&amp;#039;Bulletin historique et philologique du Comité des travaux historiques et scientifiques&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 1921, p. 144-147.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;VOLTMER (Rita), « Die Straßburger Betrügnisse und das Verzeichnus der mutwillig[en] betler », &amp;#039;&amp;#039;Das wichtigste ist der Mensch, Festschrift für Klaus Gerteis&amp;#039;&amp;#039;, éd. GIEBMEYER (Angela) et SCHUBNEL-SCHÜLE (H.) (Trierer Historische Forschungen 41), Mainz, 2000, p. 501-527.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;SCHUBERT (Emil), « „Hausarme Leute“, „starke Bettler“ : Einschränkungen und Umformungen des Almosengedankens um 1400 und um 1500“ », &amp;#039;&amp;#039;Armut im Mittelalter&amp;#039;&amp;#039;, éd. OEXLE (Otto Gerhard), (Vorträge &amp;amp; Forschungen 58), 2004, p. 283-347.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;GRIMM,&amp;#039;&amp;#039;Wörterbuch&amp;#039;&amp;#039;, s.v. &amp;#039;&amp;#039;Geiler&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;WICKERSHEIMER (Ernest), «&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;Documents pour servir à l’histoire de la police de la mendicité à Strasbourg à la fin du Moyen Âge&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;», &amp;#039;&amp;#039;Bulletin historique et philologique du Comité des travaux historiques et scientifiques&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 1921, p. 144-147.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;VOLTMER (Rita), «&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;Die Straßburger Betrügnisse und das Verzeichnus der mutwillig[en] betler&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;», &amp;#039;&amp;#039;Das wichtigste ist der Mensch, Festschrift für Klaus Gerteis&amp;#039;&amp;#039;, éd. GIEBMEYER (Angela) et SCHUBNEL-SCHÜLE (H.) (Trierer Historische Forschungen 41), Mainz, 2000, p. 501-527.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;SCHUBERT (Emil), «&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;„Hausarme Leute“, „starke Bettler“&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;: Einschränkungen und Umformungen des Almosengedankens um 1400 und um 1500“&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;», &amp;#039;&amp;#039;Armut im Mittelalter&amp;#039;&amp;#039;, éd. OEXLE (Otto Gerhard), (Vorträge &amp;amp; Forschungen 58), 2004, p. 283-347.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-large;&amp;quot;&amp;gt;Notices connexes&amp;lt;/span&amp;gt; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-large;&amp;quot;&amp;gt;Notices connexes&amp;lt;/span&amp;gt; ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Bettelbrief]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Bettelordnung]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Bettelvogt]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;[[Mendicité]]&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;[[Pauvreté]]&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Élisabeth Clementz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Bettelbrief|&lt;/ins&gt;Bettelbrief]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Bettelordnung|&lt;/ins&gt;Bettelordnung]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Bettelvogt|&lt;/ins&gt;Bettelvogt]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Mendicité|&lt;/ins&gt;Mendicité]]&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Pauvreté|&lt;/ins&gt;Pauvreté]]&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Élisabeth Clementz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:G&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]][[Category:Villes et institutions urbaines]][[Category:Assistance]][[Category:Justice]][[Category:Statut personnel&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:G]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawikidb:diff::1.12:old-4533:rev-8904 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mhubert</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Geiler&amp;diff=4533&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cpereira : Page créée avec « &lt;p class=&quot;mw-parser-output&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&#039;&#039;Giler&#039;&#039;, Bandit, Faussaire, Mendiant, Mendiant professionnel, Mendiant valide, Trompeur&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;mw-parser-... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Geiler&amp;diff=4533&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-13T21:01:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Giler&amp;#039;&amp;#039;, Bandit, Faussaire, Mendiant, Mendiant professionnel, Mendiant valide, Trompeur&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Giler&amp;#039;&amp;#039;, Bandit, Faussaire, Mendiant, Mendiant professionnel, Mendiant valide, Trompeur&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le nom &amp;#039;&amp;#039;giler&amp;#039;&amp;#039; et le verbe qui lui correspond, &amp;#039;&amp;#039;gilen&amp;#039;&amp;#039;, semblent avoir un champ sémantique assez large. &amp;#039;&amp;#039;Gilen&amp;#039;&amp;#039; peut signifier mendier : &amp;#039;&amp;#039;… von den frömden armen lùten, die hie gont gylen lenger dann die ordenunge innhaltet &amp;#039;&amp;#039;(AMS 1MR 28 f&amp;lt;sup&amp;gt;o&amp;lt;/sup&amp;gt; 373) ou encore &amp;#039;&amp;#039;man soll ouch kein frömbden beteler meh dann ungeverlichen ein tag und nacht lassen in der statt gylen oder betteln&amp;#039;&amp;#039; (AMS 1AH 1193/III, 1506). &amp;#039;&amp;#039;Giler &amp;#039;&amp;#039;peut désigner des mendiants trompeurs qui « empruntent » des enfants pour rendre leur quête plus lucrative et qui devront être punis en conséquence : &amp;#039;&amp;#039;Wo sich ouch erfunde, das die giler jemans kinde lehen, den oder die sollent die drie ouch stroffen noch ir besten verstendniß&amp;#039;&amp;#039; (AMS 1MR 28 fo 374). Une décision du Conseil de Strasbourg de 1411 évoque ceux qui ne veulent pas travailler et qui mendient abusivement : &amp;#039;&amp;#039;wer in dirre stat oder vorstetten müßig got, es sien frowen oder man… und nit umbe lone arbeiten wil… und lieber gilwerk, spilwerk, zipfelwerk und luderige [luderei] nochgat, und besunder… alle luderer, spiler, rippelreiger und riffion… die sol man angrifen und sü an irme libe strofen&amp;#039;&amp;#039; (HEGEL, &amp;#039;&amp;#039;Chroniken&amp;#039;&amp;#039;, II, p. 1029-30).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Au milieu du XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, ces mendiants avaient une certaine organisation, car la ville nomme un administrateur pour eux. Vers 1455, l’&amp;#039;&amp;#039;[[Altammeister]]&amp;#039;&amp;#039; Obrecht Schalck est &amp;#039;&amp;#039;[[Pfleger|pfleger]]&amp;#039;&amp;#039; (administrateur) entre autres des &amp;#039;&amp;#039;Giler&amp;#039;&amp;#039; (AMS 1MR 30, p. 140).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Une &amp;#039;&amp;#039;Gilergasse&amp;#039;&amp;#039; est citée au XIV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; et au XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle à Haguenau, dans la paroisse Saint-Nicolas (AM Haguenau AH 13/6 [1396], et AH 13/57 [1469], &amp;#039;&amp;#039;in Gilergasse uffm Rode&amp;#039;&amp;#039;).&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;br /&gt;
== &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-large;&amp;quot;&amp;gt;Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;GRIMM,&amp;#039;&amp;#039;Wörterbuch&amp;#039;&amp;#039;, s.v. &amp;#039;&amp;#039;Geiler&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;WICKERSHEIMER (Ernest), « Documents pour servir à l’histoire de la police de la mendicité à Strasbourg à la fin du Moyen Âge », &amp;#039;&amp;#039;Bulletin historique et philologique du Comité des travaux historiques et scientifiques&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 1921, p. 144-147.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;VOLTMER (Rita), « Die Straßburger Betrügnisse und das Verzeichnus der mutwillig[en] betler », &amp;#039;&amp;#039;Das wichtigste ist der Mensch, Festschrift für Klaus Gerteis&amp;#039;&amp;#039;, éd. GIEBMEYER (Angela) et SCHUBNEL-SCHÜLE (H.) (Trierer Historische Forschungen 41), Mainz, 2000, p. 501-527.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;SCHUBERT (Emil), « „Hausarme Leute“, „starke Bettler“ : Einschränkungen und Umformungen des Almosengedankens um 1400 und um 1500“ », &amp;#039;&amp;#039;Armut im Mittelalter&amp;#039;&amp;#039;, éd. OEXLE (Otto Gerhard), (Vorträge &amp;amp; Forschungen 58), 2004, p. 283-347.&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;br /&gt;
== &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-large;&amp;quot;&amp;gt;Notices connexes&amp;lt;/span&amp;gt; ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Bettelbrief]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Bettelordnung]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Bettelvogt]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;[[Mendicité]]&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;[[Pauvreté]]&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Élisabeth Clementz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;br /&gt;
[[Category:G]][[Category:Villes et institutions urbaines]][[Category:Assistance]][[Category:Justice]][[Category:Statut personnel]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cpereira</name></author>
		
	</entry>
</feed>