https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Fechtschule
Fechtschule - Historique des versions
2026-05-13T10:11:29Z
Historique des versions pour cette page sur le wiki
MediaWiki 1.31.16
https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Fechtschule&diff=11676&oldid=prev
Cpereira le 12 novembre 2021 à 11:44
2021-11-12T11:44:47Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Version du 12 novembre 2021 à 11:44</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l16" >Ligne 16 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 16 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>DACHEUX (Léon), WENCKER (Jean), «&nbsp;Les Annales de Sébastien Brant&nbsp;», ''Bull. SCMHA'', 2<sup>e</sup> série, t. XV, 1892, no 3390.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>DACHEUX (Léon), WENCKER (Jean), «&nbsp;Les Annales de Sébastien Brant&nbsp;», ''Bull. SCMHA'', 2<sup>e</sup> série, t. XV, 1892, no 3390.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>V. [[Jeu|Jeu]], [[<del class="diffchange diffchange-inline">Loisirs_(Jeux,_sport,_fêtes,_divertissement)</del>|Loisirs (Jeux, sport, fêtes, divertissement)]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>V. [[Jeu|Jeu]], [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Loisirs</ins>|Loisirs (Jeux, sport, fêtes, divertissement)]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p class="mw-parser-output" style="text-align: right">'''Olivier Dupuis'''</p>  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p class="mw-parser-output" style="text-align: right">'''Olivier Dupuis'''</p>  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 2. Désignation d’une école latine (''Lateinschule'') à partir de la fin du XV<sup>e</sup> siècle, par germanisation de «&nbsp;Gymnase&nbsp;». ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 2. Désignation d’une école latine (''Lateinschule'') à partir de la fin du XV<sup>e</sup> siècle, par germanisation de «&nbsp;Gymnase&nbsp;». ==</div></td></tr>
<!-- diff cache key mediawikidb:diff::1.12:old-9859:rev-11676 -->
</table>
Cpereira
https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Fechtschule&diff=9859&oldid=prev
Mhubert le 3 juin 2021 à 08:19
2021-06-03T08:19:22Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Version du 3 juin 2021 à 08:19</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l36" >Ligne 36 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 36 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>V. [[Académie|Académie]], [[Collèges|Collège]], [[École_humaniste|École humaniste]], [[Gymnase|Gymnase]].</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>V. [[Académie|Académie]], [[Collèges|Collège]], [[École_humaniste|École humaniste]], [[Gymnase|Gymnase]].</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p class="mw-parser-output" style="text-align: right">'''François Igersheim'''</p>   </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p class="mw-parser-output" style="text-align: right">'''François Igersheim'''</p>   </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:F]] [[Category:Education, production intellectuelle et artistique]][[Category:<del class="diffchange diffchange-inline">Rites </del>et coutumes]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:F]] [[Category:Education, production intellectuelle et artistique]] [[Category:<ins class="diffchange diffchange-inline">Société, culture, pratiques sociales, rites </ins>et coutumes]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key mediawikidb:diff::1.12:old-9680:rev-9859 -->
</table>
Mhubert
https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Fechtschule&diff=9680&oldid=prev
Mhubert le 11 mai 2021 à 08:47
2021-05-11T08:47:53Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Version du 11 mai 2021 à 08:47</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l36" >Ligne 36 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 36 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>V. [[Académie|Académie]], [[Collèges|Collège]], [[École_humaniste|École humaniste]], [[Gymnase|Gymnase]].</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>V. [[Académie|Académie]], [[Collèges|Collège]], [[École_humaniste|École humaniste]], [[Gymnase|Gymnase]].</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p class="mw-parser-output" style="text-align: right">'''François Igersheim'''</p>   </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p class="mw-parser-output" style="text-align: right">'''François Igersheim'''</p>   </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:F]] [[Category:Education]] [[Category:Rites et coutumes]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:F]] [[Category:Education<ins class="diffchange diffchange-inline">, production intellectuelle et artistique</ins>]][[Category:Rites et coutumes]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key mediawikidb:diff::1.12:old-5589:rev-9680 -->
</table>
Mhubert
https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Fechtschule&diff=5589&oldid=prev
Mhubert : bibliographie en taille médium
2020-09-28T09:23:18Z
<p>bibliographie en taille médium</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Version du 28 septembre 2020 à 09:23</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Ligne 1 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 1. Spectacle d’escrime ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 1. Spectacle d’escrime ==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Spectacle mettant en scène des assauts d’escrime à différentes armes, sous la direction d’un maître d’armes (''Fechstmeister'').</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Spectacle mettant en scène des assauts d’escrime à différentes armes, sous la direction d’un maître d’armes (''Fechstmeister'').</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ces spectacles se tiennent en public, sur une place ou dans des cours d’hôtels privés ou de poêles de [[Corporation|corporation]], sous la responsabilité et la direction d’un maître d’armes. Ils sont attestés à Strasbourg depuis 1511, quand l’empiétement sur la voie publique nécessite l’obtention d’une autorisation du Sénat. En grande vogue entre 1570 à 1620, à tel point qu’il est possible de dénombrer entre 15 et 30 demandes par an, puis disparaissent progressivement des sources strasbourgeoises après 1650. Les participants sont des volontaires qui s’affrontent en duel arbitré à la rapière, à l’épée à deux mains, au sabre de bois ou cuir, au bâton. Le spectacle est précédé d’une procession au son des fifres et des tambours dans les rues de la ville, permettant d’attirer le public qui doit néanmoins débourser entre un ''pfennig'' et deux ''kreutzner'' pour assister aux combats.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ces spectacles se tiennent en public, sur une place ou dans des cours d’hôtels privés ou de poêles de [[Corporation|corporation]], sous la responsabilité et la direction d’un maître d’armes. Ils sont attestés à Strasbourg depuis 1511, quand l’empiétement sur la voie publique nécessite l’obtention d’une autorisation du Sénat. En grande vogue entre 1570 à 1620, à tel point qu’il est possible de dénombrer entre 15 et 30 demandes par an, puis disparaissent progressivement des sources strasbourgeoises après 1650. Les participants sont des volontaires qui s’affrontent en duel arbitré à la rapière, à l’épée à deux mains, au sabre de bois ou cuir, au bâton. Le spectacle est précédé d’une procession au son des fifres et des tambours dans les rues de la ville, permettant d’attirer le public qui doit néanmoins débourser entre un ''pfennig'' et deux ''kreutzner'' pour assister aux combats.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Bibliographie'''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span style="font-size:medium"></ins>'''Bibliographie'''<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>AMS 1R 35-134. Registres des délibérations du Conseil des XXI (1570-1650).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>AMS 1R 35-134. Registres des délibérations du Conseil des XXI (1570-1650).</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l16" >Ligne 16 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 17 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>V. [[Jeu|Jeu]], [[Loisirs_(Jeux,_sport,_fêtes,_divertissement)|Loisirs (Jeux, sport, fêtes, divertissement)]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>V. [[Jeu|Jeu]], [[Loisirs_(Jeux,_sport,_fêtes,_divertissement)|Loisirs (Jeux, sport, fêtes, divertissement)]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p class="mw-parser-output" style="text-align: right">'''Olivier Dupuis'''<ins class="diffchange diffchange-inline"></p> </ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p class="mw-parser-output" style="text-align: right">'''Olivier Dupuis'''</div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 2. Désignation d’une école latine (''Lateinschule'') à partir de la fin du XV<sup>e</sup> siècle, par germanisation de «&nbsp;Gymnase&nbsp;». ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 2. Désignation d’une école latine (''Lateinschule'') à partir de la fin du XV<sup>e</sup> siècle, par germanisation de «&nbsp;Gymnase&nbsp;». ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>À la fin du XV<sup>e</sup> siècle, les «&nbsp;humanistes&nbsp;» développent de nombreux plans de réforme des écoles latines (v. [[Collèges|Collège]], [[École_(en_Alsace)|École]], [[École_humaniste|École humaniste]]). Ainsi, Wimpheling présente au Magistrat de Strasbourg, dans sa ''Germania'', un projet de collège secondaire réformé, pour lequel il germanise le mot «&nbsp;gymnase&nbsp;» – déjà en cours – par «&nbsp;''Fechtschule''&nbsp;», également employé pour désigner les écoles latines (''Schweizerische Idiotikon''). Wimpheling souligne qu’il veut développer à la fois l’esprit et le corps, selon les principes humanistes. L’escrime était, en effet, une des matières de l’éducation physique des collégiens. Le projet est repoussé par le Magistrat. Ce dernier adoptera le projet de Jean Sturm sous la désignation de gymnase. Les Jésuites auront recours au mot «&nbsp;collège&nbsp;». On en retrouve l’inspiration dans les «&nbsp;Académies militaires&nbsp;» du XVIII<sup>e</sup> siècle. Le mot est employé de façon dépréciative en alsacien (''Fechtschuel'', Martin-Lienhard).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>À la fin du XV<sup>e</sup> siècle, les «&nbsp;humanistes&nbsp;» développent de nombreux plans de réforme des écoles latines (v. [[Collèges|Collège]], [[École_(en_Alsace)|École]], [[École_humaniste|École humaniste]]). Ainsi, Wimpheling présente au Magistrat de Strasbourg, dans sa ''Germania'', un projet de collège secondaire réformé, pour lequel il germanise le mot «&nbsp;gymnase&nbsp;» – déjà en cours – par «&nbsp;''Fechtschule''&nbsp;», également employé pour désigner les écoles latines (''Schweizerische Idiotikon''). Wimpheling souligne qu’il veut développer à la fois l’esprit et le corps, selon les principes humanistes. L’escrime était, en effet, une des matières de l’éducation physique des collégiens. Le projet est repoussé par le Magistrat. Ce dernier adoptera le projet de Jean Sturm sous la désignation de gymnase. Les Jésuites auront recours au mot «&nbsp;collège&nbsp;». On en retrouve l’inspiration dans les «&nbsp;Académies militaires&nbsp;» du XVIII<sup>e</sup> siècle. Le mot est employé de façon dépréciative en alsacien (''Fechtschuel'', Martin-Lienhard).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Bibliographie'''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span style="font-size:medium"></ins>'''Bibliographie'''<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''DRW'', art. ''Fechtschule''.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''DRW'', art. ''Fechtschule''.</div></td></tr>
<!-- diff cache key mediawikidb:diff::1.12:old-5588:rev-5589 -->
</table>
Mhubert
https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Fechtschule&diff=5588&oldid=prev
Mhubert : denouveau : pas de _ dans le texte à afficher.
2020-09-28T09:22:46Z
<p>denouveau : pas de _ dans le texte à afficher.</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Version du 28 septembre 2020 à 09:22</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18" >Ligne 18 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 18 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p class="mw-parser-output" style="text-align: right">'''Olivier Dupuis'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p class="mw-parser-output" style="text-align: right">'''Olivier Dupuis'''</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 2. Désignation d’une école latine (''Lateinschule'') à partir de la fin du XV<sup>e</sup> siècle, par germanisation de «&nbsp;Gymnase&nbsp;». ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 2. Désignation d’une école latine (''Lateinschule'') à partir de la fin du XV<sup>e</sup> siècle, par germanisation de «&nbsp;Gymnase&nbsp;». ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>À la fin du XV<sup>e</sup> siècle, les «&nbsp;humanistes&nbsp;» développent de nombreux plans de réforme des écoles latines (v. [[Collèges|Collège]], [[École_(en_Alsace)|École]], [[École_humaniste|<del class="diffchange diffchange-inline">École_humaniste</del>]]). Ainsi, Wimpheling présente au Magistrat de Strasbourg, dans sa ''Germania'', un projet de collège secondaire réformé, pour lequel il germanise le mot «&nbsp;gymnase&nbsp;» – déjà en cours – par «&nbsp;''Fechtschule''&nbsp;», également employé pour désigner les écoles latines (''Schweizerische Idiotikon''). Wimpheling souligne qu’il veut développer à la fois l’esprit et le corps, selon les principes humanistes. L’escrime était, en effet, une des matières de l’éducation physique des collégiens. Le projet est repoussé par le Magistrat. Ce dernier adoptera le projet de Jean Sturm sous la désignation de gymnase. Les Jésuites auront recours au mot «&nbsp;collège&nbsp;». On en retrouve l’inspiration dans les «&nbsp;Académies militaires&nbsp;» du XVIII<sup>e</sup> siècle. Le mot est employé de façon dépréciative en alsacien (''Fechtschuel'', Martin-Lienhard).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>À la fin du XV<sup>e</sup> siècle, les «&nbsp;humanistes&nbsp;» développent de nombreux plans de réforme des écoles latines (v. [[Collèges|Collège]], [[École_(en_Alsace)|École]], [[École_humaniste|<ins class="diffchange diffchange-inline">École humaniste</ins>]]). Ainsi, Wimpheling présente au Magistrat de Strasbourg, dans sa ''Germania'', un projet de collège secondaire réformé, pour lequel il germanise le mot «&nbsp;gymnase&nbsp;» – déjà en cours – par «&nbsp;''Fechtschule''&nbsp;», également employé pour désigner les écoles latines (''Schweizerische Idiotikon''). Wimpheling souligne qu’il veut développer à la fois l’esprit et le corps, selon les principes humanistes. L’escrime était, en effet, une des matières de l’éducation physique des collégiens. Le projet est repoussé par le Magistrat. Ce dernier adoptera le projet de Jean Sturm sous la désignation de gymnase. Les Jésuites auront recours au mot «&nbsp;collège&nbsp;». On en retrouve l’inspiration dans les «&nbsp;Académies militaires&nbsp;» du XVIII<sup>e</sup> siècle. Le mot est employé de façon dépréciative en alsacien (''Fechtschuel'', Martin-Lienhard).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Bibliographie'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Bibliographie'''</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l35" >Ligne 35 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 37 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>PAULSEN (Friedrich), ''Geschichte des gelehrten Unterrichts'', Berlin, 1960.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>PAULSEN (Friedrich), ''Geschichte des gelehrten Unterrichts'', Berlin, 1960.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>V. [[Académie|Académie]], [[Collèges|Collège]], [[École_humaniste|<del class="diffchange diffchange-inline">École_humaniste</del>]], [[Gymnase|Gymnase]].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>V. [[Académie|Académie]], [[Collèges|Collège]], [[École_humaniste|<ins class="diffchange diffchange-inline">École humaniste</ins>]], [[Gymnase|Gymnase]].</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p class="mw-parser-output" style="text-align: right">'''François Igersheim'''<ins class="diffchange diffchange-inline"></p> </ins>  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p class="mw-parser-output" style="text-align: right">'''François Igersheim'''</div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   </div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:F]] [[Category:Education]] [[Category:Rites et coutumes]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:F]] [[Category:Education]] [[Category:Rites et coutumes]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key mediawikidb:diff::1.12:old-5587:rev-5588 -->
</table>
Mhubert
https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Fechtschule&diff=5587&oldid=prev
Mhubert : correction +attention aux underscores dans les interliens... différence entre le texte affiché et le lien vers la page de la notice.
2020-09-28T09:21:47Z
<p>correction +attention aux underscores dans les interliens... différence entre le texte affiché et le lien vers la page de la notice.</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Version du 28 septembre 2020 à 09:21</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Ligne 1 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 1. Spectacle d’escrime ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 1. Spectacle d’escrime ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"></del>Spectacle mettant en scène des assauts d’escrime à différentes armes, sous la direction d’un maître d’armes (''Fechstmeister'').<del class="diffchange diffchange-inline"></p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"></del>Ces spectacles se tiennent en public, sur une place ou dans des cours d’hôtels privés ou de poêles de [[Corporation|corporation]], sous la responsabilité et la direction d’un maître d’armes. Ils sont attestés à Strasbourg depuis 1511, quand l’empiétement sur la voie publique nécessite l’obtention d’une autorisation du Sénat. En grande vogue entre 1570 à 1620, à tel point qu’il est possible de dénombrer entre 15 et 30 demandes par an, puis disparaissent progressivement des sources strasbourgeoises après 1650. Les participants sont des volontaires qui s’affrontent en duel arbitré à la rapière, à l’épée à deux mains, au sabre de bois ou cuir, au bâton. Le spectacle est précédé d’une procession au son des fifres et des tambours dans les rues de la ville, permettant d’attirer le public qui doit néanmoins débourser entre un ''pfennig'' et deux ''kreutzner'' pour assister aux combats.<del class="diffchange diffchange-inline"></p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"><span style="font-size:larger;"></del>'''Bibliographie'''<del class="diffchange diffchange-inline"></span></p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"></del>AMS 1R 35-134. Registres des délibérations du Conseil des XXI (1570-1650).<del class="diffchange diffchange-inline"></p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"></del>SCHNEEGANS (Ludwig), « Die unterbrochene Fechtschule : Ein Sittenbild aus dem 16. Jahrhundert », ''Alsatia'', 1853, p. 180-192.<del class="diffchange diffchange-inline"></p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"></del>WASSMANNSDORFF (Karl), ''Sechs Fechtschulen der Marxbrüder und Federfechter aus den Jahren 1573 bis 1614'', Heidelberg, 1870.<del class="diffchange diffchange-inline"></p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"></del>DACHEUX (Léon), WENCKER (Jean), « Les Annales de Sébastien Brant », ''Bull. SCMHA'', 2<sup>e</sup> série, t. XV, 1892, no 3390.<del class="diffchange diffchange-inline"></p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"></del>V. [[Jeu]], [[Loisirs_(Jeux,_sport,_fêtes,_divertissement)]]<del class="diffchange diffchange-inline"></p> </del><p class="mw-parser-output" style="text-align: right<del class="diffchange diffchange-inline">;</del>">'''Olivier Dupuis'''<del class="diffchange diffchange-inline"></p> </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Spectacle mettant en scène des assauts d’escrime à différentes armes, sous la direction d’un maître d’armes (''Fechstmeister'').</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 2. Désignation d’une école latine (''Lateinschule'') à partir de la fin du XV<sup>e</sup> siècle, par germanisation de « Gymnase ». ==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"></del>À la fin du XV<sup>e</sup> siècle, les « humanistes » développent de nombreux plans de réforme des écoles latines (v. [[Collèges|Collège]], [[École_(en_Alsace)|École]], [[École_humaniste]]). Ainsi, Wimpheling présente au Magistrat de Strasbourg, dans sa ''Germania'', un projet de collège secondaire réformé, pour lequel il germanise le mot « gymnase » – déjà en cours – par « ''Fechtschule'' », également employé pour désigner les écoles latines (''Schweizerische Idiotikon''). Wimpheling souligne qu’il veut développer à la fois l’esprit et le corps, selon les principes humanistes. L’escrime était, en effet, une des matières de l’éducation physique des collégiens. Le projet est repoussé par le Magistrat. Ce dernier adoptera le projet de Jean Sturm sous la désignation de gymnase. Les Jésuites auront recours au mot « collège ». On en retrouve l’inspiration dans les « Académies militaires » du XVIII<sup>e</sup> siècle. Le mot est employé de façon dépréciative en alsacien (''Fechtschuel'', Martin-Lienhard).<del class="diffchange diffchange-inline"></p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"></del>'''<del class="diffchange diffchange-inline"><span style="font-size:larger;"></del>Bibliographie<del class="diffchange diffchange-inline"></span></del>'''<del class="diffchange diffchange-inline"></p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"></del>''DRW'', art. ''Fechtschule''.<del class="diffchange diffchange-inline"></p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"></del>''Schweizerische Idiotikon'', art. ''Fechtschule''.<del class="diffchange diffchange-inline"></p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"></del>MARTIN-LIENHART, ''Wörterbuch'' (1899-1907).<del class="diffchange diffchange-inline"></p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"></del>KNEPPER (Josef), ''Jakob Wimpfeling. (1450–1528). Sein Leben und seine Werke.,'' Fribourg-en-Brisgau, 1902.<del class="diffchange diffchange-inline"></p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"></del>PAULSEN (Friedrich), ''Geschichte des gelehrten Unterrichts'', Berlin, 1960.<del class="diffchange diffchange-inline"></p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"></del>V. [[Académie]], [[Collèges|Collège]], [[École_humaniste]], [[Gymnase]].<del class="diffchange diffchange-inline"></p> </del><p class="mw-parser-output" style="text-align: right<del class="diffchange diffchange-inline">;</del>">'''François Igersheim'''<del class="diffchange diffchange-inline"></p> </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ces spectacles se tiennent en public, sur une place ou dans des cours d’hôtels privés ou de poêles de [[Corporation|corporation]], sous la responsabilité et la direction d’un maître d’armes. Ils sont attestés à Strasbourg depuis 1511, quand l’empiétement sur la voie publique nécessite l’obtention d’une autorisation du Sénat. En grande vogue entre 1570 à 1620, à tel point qu’il est possible de dénombrer entre 15 et 30 demandes par an, puis disparaissent progressivement des sources strasbourgeoises après 1650. Les participants sont des volontaires qui s’affrontent en duel arbitré à la rapière, à l’épée à deux mains, au sabre de bois ou cuir, au bâton. Le spectacle est précédé d’une procession au son des fifres et des tambours dans les rues de la ville, permettant d’attirer le public qui doit néanmoins débourser entre un ''pfennig'' et deux ''kreutzner'' pour assister aux combats.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:F]][[Category:Education]][[Category:Rites et coutumes]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Bibliographie'''</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>AMS 1R 35-134. Registres des délibérations du Conseil des XXI (1570-1650).</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>SCHNEEGANS (Ludwig), «<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>Die unterbrochene Fechtschule<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>: Ein Sittenbild aus dem 16. Jahrhundert<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>», ''Alsatia'', 1853, p. 180-192.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>WASSMANNSDORFF (Karl), ''Sechs Fechtschulen der Marxbrüder und Federfechter aus den Jahren 1573 bis 1614'', Heidelberg, 1870.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>DACHEUX (Léon), WENCKER (Jean), «<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>Les Annales de Sébastien Brant<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>», ''Bull. SCMHA'', 2<sup>e</sup> série, t. XV, 1892, no 3390.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>V. [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Jeu|</ins>Jeu]], [[Loisirs_(Jeux,_sport,_fêtes,_divertissement<ins class="diffchange diffchange-inline">)|Loisirs (Jeux, sport, fêtes, divertissement</ins>)]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p class="mw-parser-output" style="text-align: right">'''Olivier Dupuis'''</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 2. Désignation d’une école latine (''Lateinschule'') à partir de la fin du XV<sup>e</sup> siècle, par germanisation de «<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>Gymnase<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>». ==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>À la fin du XV<sup>e</sup> siècle, les «<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>humanistes<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>» développent de nombreux plans de réforme des écoles latines (v. [[Collèges|Collège]], [[École_(en_Alsace)|École]], [[<ins class="diffchange diffchange-inline">École_humaniste|</ins>École_humaniste]]). Ainsi, Wimpheling présente au Magistrat de Strasbourg, dans sa ''Germania'', un projet de collège secondaire réformé, pour lequel il germanise le mot «<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>gymnase<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>» – déjà en cours – par «<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>''Fechtschule''<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>», également employé pour désigner les écoles latines (''Schweizerische Idiotikon''). Wimpheling souligne qu’il veut développer à la fois l’esprit et le corps, selon les principes humanistes. L’escrime était, en effet, une des matières de l’éducation physique des collégiens. Le projet est repoussé par le Magistrat. Ce dernier adoptera le projet de Jean Sturm sous la désignation de gymnase. Les Jésuites auront recours au mot «<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>collège<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>». On en retrouve l’inspiration dans les «<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>Académies militaires<ins class="diffchange diffchange-inline">&nbsp;</ins>» du XVIII<sup>e</sup> siècle. Le mot est employé de façon dépréciative en alsacien (''Fechtschuel'', Martin-Lienhard).</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Bibliographie'''</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''DRW'', art. ''Fechtschule''.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''Schweizerische Idiotikon'', art. ''Fechtschule''.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>MARTIN-LIENHART, ''Wörterbuch'' (1899-1907).</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>KNEPPER (Josef), ''Jakob Wimpfeling. (1450–1528). Sein Leben und seine Werke.,'' Fribourg-en-Brisgau, 1902.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>PAULSEN (Friedrich), ''Geschichte des gelehrten Unterrichts'', Berlin, 1960.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>V. [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Académie|</ins>Académie]], [[Collèges|Collège]], [[<ins class="diffchange diffchange-inline">École_humaniste|</ins>École_humaniste]], [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Gymnase|</ins>Gymnase]].</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><p class="mw-parser-output" style="text-align: right">'''François Igersheim'''</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:F]] [[Category:Education]] [[Category:Rites et coutumes]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key mediawikidb:diff::1.12:old-3980:rev-5587 -->
</table>
Mhubert
https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Fechtschule&diff=3980&oldid=prev
Cpereira : Page créée avec « == 1. Spectacle d’escrime == <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">Spectacle mettant en scène des assauts d’escrime à différentes armes, sous la... »
2020-07-05T14:30:21Z
<p>Page créée avec « == 1. Spectacle d’escrime == <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">Spectacle mettant en scène des assauts d’escrime à différentes armes, sous la... »</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div><br />
== 1. Spectacle d’escrime ==<br />
<p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">Spectacle mettant en scène des assauts d’escrime à différentes armes, sous la direction d’un maître d’armes (''Fechstmeister'').</p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">Ces spectacles se tiennent en public, sur une place ou dans des cours d’hôtels privés ou de poêles de [[Corporation|corporation]], sous la responsabilité et la direction d’un maître d’armes. Ils sont attestés à Strasbourg depuis 1511, quand l’empiétement sur la voie publique nécessite l’obtention d’une autorisation du Sénat. En grande vogue entre 1570 à 1620, à tel point qu’il est possible de dénombrer entre 15 et 30 demandes par an, puis disparaissent progressivement des sources strasbourgeoises après 1650. Les participants sont des volontaires qui s’affrontent en duel arbitré à la rapière, à l’épée à deux mains, au sabre de bois ou cuir, au bâton. Le spectacle est précédé d’une procession au son des fifres et des tambours dans les rues de la ville, permettant d’attirer le public qui doit néanmoins débourser entre un ''pfennig'' et deux ''kreutzner'' pour assister aux combats.</p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;"><span style="font-size:larger;">'''Bibliographie'''</span></p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">AMS 1R 35-134. Registres des délibérations du Conseil des XXI (1570-1650).</p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">SCHNEEGANS (Ludwig), « Die unterbrochene Fechtschule : Ein Sittenbild aus dem 16. Jahrhundert », ''Alsatia'', 1853, p. 180-192.</p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">WASSMANNSDORFF (Karl), ''Sechs Fechtschulen der Marxbrüder und Federfechter aus den Jahren 1573 bis 1614'', Heidelberg, 1870.</p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">DACHEUX (Léon), WENCKER (Jean), « Les Annales de Sébastien Brant », ''Bull. SCMHA'', 2<sup>e</sup> série, t. XV, 1892, no 3390.</p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">V. [[Jeu]], [[Loisirs_(Jeux,_sport,_fêtes,_divertissement)]]</p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: right;">'''Olivier Dupuis'''</p> <br />
== 2. Désignation d’une école latine (''Lateinschule'') à partir de la fin du XV<sup>e</sup> siècle, par germanisation de « Gymnase ». ==<br />
<p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">À la fin du XV<sup>e</sup> siècle, les « humanistes » développent de nombreux plans de réforme des écoles latines (v. [[Collèges|Collège]], [[École_(en_Alsace)|École]], [[École_humaniste]]). Ainsi, Wimpheling présente au Magistrat de Strasbourg, dans sa ''Germania'', un projet de collège secondaire réformé, pour lequel il germanise le mot « gymnase » – déjà en cours – par « ''Fechtschule'' », également employé pour désigner les écoles latines (''Schweizerische Idiotikon''). Wimpheling souligne qu’il veut développer à la fois l’esprit et le corps, selon les principes humanistes. L’escrime était, en effet, une des matières de l’éducation physique des collégiens. Le projet est repoussé par le Magistrat. Ce dernier adoptera le projet de Jean Sturm sous la désignation de gymnase. Les Jésuites auront recours au mot « collège ». On en retrouve l’inspiration dans les « Académies militaires » du XVIII<sup>e</sup> siècle. Le mot est employé de façon dépréciative en alsacien (''Fechtschuel'', Martin-Lienhard).</p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">'''<span style="font-size:larger;">Bibliographie</span>'''</p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">''DRW'', art. ''Fechtschule''.</p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">''Schweizerische Idiotikon'', art. ''Fechtschule''.</p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">MARTIN-LIENHART, ''Wörterbuch'' (1899-1907).</p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">KNEPPER (Josef), ''Jakob Wimpfeling. (1450–1528). Sein Leben und seine Werke.,'' Fribourg-en-Brisgau, 1902.</p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">PAULSEN (Friedrich), ''Geschichte des gelehrten Unterrichts'', Berlin, 1960.</p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: justify;">V. [[Académie]], [[Collèges|Collège]], [[École_humaniste]], [[Gymnase]].</p> <p class="mw-parser-output" style="text-align: right;">'''François Igersheim'''</p> <br />
[[Category:F]][[Category:Education]][[Category:Rites et coutumes]]</div>
Cpereira