<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Concubinage_%28des_clercs%29</id>
	<title>Concubinage (des clercs) - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Concubinage_%28des_clercs%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Concubinage_(des_clercs)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-06T09:28:21Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.31.16</generator>
	<entry>
		<id>https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Concubinage_(des_clercs)&amp;diff=10045&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cpereira le 8 juin 2021 à 20:30</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Concubinage_(des_clercs)&amp;diff=10045&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-06-08T20:30:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version du 8 juin 2021 à 20:30&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l50&quot; &gt;Ligne 50 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 50 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;HEITZ-MULLER (Anne-Marie), &amp;#039;&amp;#039;Femmes et Réformation à Strasbourg (1521-1549)&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 2009.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;HEITZ-MULLER (Anne-Marie), &amp;#039;&amp;#039;Femmes et Réformation à Strasbourg (1521-1549)&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 2009.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marc Lienhard&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marc Lienhard&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:C]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:C&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]][[Category:Droit (sources et pratique du droit) et Justice]][[Category:Eglises et cultes]][[Category:Société, culture, pratiques sociales, rites et coutumes&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawikidb:diff::1.12:old-5468:rev-10045 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cpereira</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Concubinage_(des_clercs)&amp;diff=5468&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mhubert : correction du style</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Concubinage_(des_clercs)&amp;diff=5468&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-09-25T07:28:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;correction du style&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version du 25 septembre 2020 à 07:28&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= L’Eglise catholique et le concubinage des clercs =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= L’Eglise catholique et le concubinage des clercs =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;S’il y a eu, dès les premiers siècles de l’Eglise latine, des décrets conciliaires préconisant le célibat pour les prêtres, l’ordination d’hommes mariés n’était pas interdite. Ainsi, jusqu’au XI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, dans l’Eglise catholique d’Occident, les prêtres peuvent être mariés. Certes, le modèle monacal du célibat et de la chasteté s’impose comme norme pour les ministres du culte, en particulier sous le pontificat du moine Hildebrand (Grégoire VII). Ces réformes sont contestées.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Ainsi, l’évêque de Strasbourg Werner II von Achalm (1065-1077), nommé par l’empereur Henri IV est entré en conflit avec les papes parce que non seulement il avait pris femme, mais qu’il encourageait aussi les prêtres à en faire autant (Notice R. Bornert, &amp;#039;&amp;#039;NDBA&amp;#039;&amp;#039;, 40, 2002, 4193-4194).&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;L’interdiction d’ordonner des hommes mariés intervient au deuxième concile du Latran (1132). Latran II décrète également que les prêtres ne doivent pas cohabiter avec des femmes, sauf s’il s’agit de leur mère, leur tante, leur soeur, ou d’une «&amp;amp;nbsp;servante ayant atteint l’âge canonique&amp;amp;nbsp;» (c’est-à-dire ne pouvant plus avoir d’enfants). Autorités spirituelles et temporelles craignent en effet que les biens de l’Eglise ne puissent être accaparés par les enfants de prêtres.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Mais nombre d’évêques ferment les yeux sur le mariage des prêtres de leur diocèse. Le IV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; concile de Latran (1215) ayant décrété la publicité des bans précédant le mariage, le mariage secret est désormais interdit aux prêtres qui, s’ils vivent avec une femme, vivent donc en concubinage.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Le nombre de prêtres qui vivent en concubinage varie fortement, ainsi que l’opinion des fidèles à l’égard des prêtres concubinaires. Sont-ils 30&amp;amp;nbsp;%, chiffre avancé prudemment par Francis Rapp pour le clergé de la Préréforme&amp;amp;nbsp;? Ils relevaient des poursuites pénales ecclésiastiques. Le nombre de clercs poursuivis est très faible et ils devaient observer le conseil donné par Wimpheling «&amp;amp;nbsp;que le prêtre pèche au moins en secret et qu’il prenne des précautions pour ne point offenser la pudeur et ne pas donner un mauvais exemple aux autres&amp;amp;nbsp;» (Rapp, p. 427). Un siècle plus tard, la situation n’a guère évolué. Dans le clergé alsacien, étudié par Chatellier, le nombre de concubinaires semble toujours aussi élevé, à ceci près, qu’ils sont plus souvent poursuivis devant l’officialité. C’est au cours du XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; que les évêques de la Contre-Réforme se livreront à «&amp;amp;nbsp;une véritable chasse aux servantes&amp;amp;nbsp;» et la norme finira pas s’imposer à la fin du XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle (Chatellier, 174-179).&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Dans le diocèse de Bâle, en application des peines prévues par le concile de Trente, les clercs concubinaires étaient frappés d’une amende correspondant à un tiers de leurs revenus annuels. En cas de récidive, elle équivalait à la totalité des revenus d’une année, voire davantage. Un compte particulier de l’officialité permet une synthèse de ces cas entre 1591/92 et 1623/24&amp;amp;nbsp;: «&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;Tabula accepti et expensi ratione transgressionis mandatorum de amovendis concubinis editorum in dioecesi Basiliensi&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;». Il n’existe pas de pareille vue d’ensemble pour le diocèse de Strasbourg, mais les cas sont évoqués dans les registres du Conseil Ecclésiastique, qui procédait aux nominations et aux mutations d’autorité. Il est assez amusant de constater qu’en cas de faute grave, les clercs fautifs étaient déplacés d’un bord du Rhin sur l’autre, d’Alsace vers les trois chapitres ruraux de l’Ortenau et inversement. Certains finissaient par être démis et réduits à se chercher une situation dans un autre diocèse.&amp;lt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; &lt;/del&gt;style=&amp;quot;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;text&lt;/del&gt;-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;align&lt;/del&gt;: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;justify&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:larger&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Bibliographie&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/del&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&lt;/del&gt;&amp;gt;DURAND de MAILLANE (Pierre-Toussaint), &amp;#039;&amp;#039;Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale...&amp;#039;&amp;#039;, Lyon, 1787,&amp;amp;nbsp;II, p. 145-148.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;NAZ (R.), Dictionnaire de droit canonique, Paris, 1935, III, col. 1516-1523.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;PFLEGER (Lucien), &amp;#039;&amp;#039;Die elsässiche Pfarrei&amp;amp;nbsp;: Ihre Entstehung und Entwicklung. Ein Beitrag zur kirchlichen Rechts- und Kulturgeschichte...&amp;#039;&amp;#039;, Strassburg, 1936, p. 257-271.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;CHEVRE (André), «&amp;amp;nbsp;L’officialité du diocèse de Bâle à Altkirch à l’époque de la contre-réforme 1565-1630&amp;amp;nbsp;»,&amp;#039;&amp;#039;Zeitschrift für schweizerische Kirchengeschichte&amp;#039;&amp;#039;, Beiheft 4, Fribourg, 1946.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;RAPP (Francis),&amp;#039;&amp;#039;Réformes et Réformation à Strasbourg&amp;#039;&amp;#039;, Strasbourg, 1974.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;CHATELLIER (Louis), &amp;#039;&amp;#039;Tradition chrétienne et renouveau catholique dans l’ancien diocèse de Strasbourg&amp;#039;&amp;#039;, 1981.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;/del&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;François Igersheim&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;S’il y a eu, dès les premiers siècles de l’Eglise latine, des décrets conciliaires préconisant le célibat pour les prêtres, l’ordination d’hommes mariés n’était pas interdite. Ainsi, jusqu’au XI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, dans l’Eglise catholique d’Occident, les prêtres peuvent être mariés. Certes, le modèle monacal du célibat et de la chasteté s’impose comme norme pour les ministres du culte, en particulier sous le pontificat du moine Hildebrand (Grégoire VII). Ces réformes sont contestées.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ainsi, l’évêque de Strasbourg Werner II von Achalm (1065-1077), nommé par l’empereur Henri IV est entré en conflit avec les papes parce que non seulement il avait pris femme, mais qu’il encourageait aussi les prêtres à en faire autant (Notice R. Bornert, &amp;#039;&amp;#039;NDBA&amp;#039;&amp;#039;, 40, 2002, 4193-4194).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;L’interdiction d’ordonner des hommes mariés intervient au deuxième concile du Latran (1132). Latran II décrète également que les prêtres ne doivent pas cohabiter avec des femmes, sauf s’il s’agit de leur mère, leur tante, leur soeur, ou d’une «&amp;amp;nbsp;servante ayant atteint l’âge canonique&amp;amp;nbsp;» (c’est-à-dire ne pouvant plus avoir d’enfants). Autorités spirituelles et temporelles craignent en effet que les biens de l’Eglise ne puissent être accaparés par les enfants de prêtres.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mais nombre d’évêques ferment les yeux sur le mariage des prêtres de leur diocèse. Le IV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; concile de Latran (1215) ayant décrété la publicité des bans précédant le mariage, le mariage secret est désormais interdit aux prêtres qui, s’ils vivent avec une femme, vivent donc en concubinage.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le nombre de prêtres qui vivent en concubinage varie fortement, ainsi que l’opinion des fidèles à l’égard des prêtres concubinaires. Sont-ils 30&amp;amp;nbsp;%, chiffre avancé prudemment par Francis Rapp pour le clergé de la Préréforme&amp;amp;nbsp;? Ils relevaient des poursuites pénales ecclésiastiques. Le nombre de clercs poursuivis est très faible et ils devaient observer le conseil donné par Wimpheling «&amp;amp;nbsp;que le prêtre pèche au moins en secret et qu’il prenne des précautions pour ne point offenser la pudeur et ne pas donner un mauvais exemple aux autres&amp;amp;nbsp;» (Rapp, p. 427). Un siècle plus tard, la situation n’a guère évolué. Dans le clergé alsacien, étudié par Chatellier, le nombre de concubinaires semble toujours aussi élevé, à ceci près, qu’ils sont plus souvent poursuivis devant l’officialité. C’est au cours du XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; que les évêques de la Contre-Réforme se livreront à «&amp;amp;nbsp;une véritable chasse aux servantes&amp;amp;nbsp;» et la norme finira pas s’imposer à la fin du XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle (Chatellier, 174-179).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dans le diocèse de Bâle, en application des peines prévues par le concile de Trente, les clercs concubinaires étaient frappés d’une amende correspondant à un tiers de leurs revenus annuels. En cas de récidive, elle équivalait à la totalité des revenus d’une année, voire davantage. Un compte particulier de l’officialité permet une synthèse de ces cas entre 1591/92 et 1623/24&amp;amp;nbsp;: «&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;Tabula accepti et expensi ratione transgressionis mandatorum de amovendis concubinis editorum in dioecesi Basiliensi&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;». Il n’existe pas de pareille vue d’ensemble pour le diocèse de Strasbourg, mais les cas sont évoqués dans les registres du Conseil Ecclésiastique, qui procédait aux nominations et aux mutations d’autorité. Il est assez amusant de constater qu’en cas de faute grave, les clercs fautifs étaient déplacés d’un bord du Rhin sur l’autre, d’Alsace vers les trois chapitres ruraux de l’Ortenau et inversement. Certains finissaient par être démis et réduits à se chercher une situation dans un autre diocèse.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;span &lt;/ins&gt;style=&amp;quot;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;font&lt;/ins&gt;-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;size&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;medium&lt;/ins&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bibliographie&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;span&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;DURAND de MAILLANE (Pierre-Toussaint), &amp;#039;&amp;#039;Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale...&amp;#039;&amp;#039;, Lyon, 1787,&amp;amp;nbsp;II, p. 145-148.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;NAZ (R.), Dictionnaire de droit canonique, Paris, 1935, III, col. 1516-1523.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;PFLEGER (Lucien), &amp;#039;&amp;#039;Die elsässiche Pfarrei&amp;amp;nbsp;: Ihre Entstehung und Entwicklung. Ein Beitrag zur kirchlichen Rechts- und Kulturgeschichte...&amp;#039;&amp;#039;, Strassburg, 1936, p. 257-271.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;CHEVRE (André), «&amp;amp;nbsp;L’officialité du diocèse de Bâle à Altkirch à l’époque de la contre-réforme 1565-1630&amp;amp;nbsp;»,&amp;#039;&amp;#039;Zeitschrift für schweizerische Kirchengeschichte&amp;#039;&amp;#039;, Beiheft 4, Fribourg, 1946.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;RAPP (Francis),&amp;#039;&amp;#039;Réformes et Réformation à Strasbourg&amp;#039;&amp;#039;, Strasbourg, 1974.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;CHATELLIER (Louis), &amp;#039;&amp;#039;Tradition chrétienne et renouveau catholique dans l’ancien diocèse de Strasbourg&amp;#039;&amp;#039;, 1981.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;François Igersheim&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= La Réformation et le concubinage ou mariage des clercs =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= La Réformation et le concubinage ou mariage des clercs =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Au tournant du XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; au XVI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, la critique des moeurs du clergé se fait plus âpre parmi les laïcs. Ceux-ci s’en prennent en particulier au concubinage. Ils vilipendent la débauche des clercs et l’entretien de concubines, pourtant interdit par les lois de l’Eglise. Les prédicateurs acquis au mouvement évangélique ont repris ces critiques. Le sujet occupe une large place dans la &amp;#039;&amp;#039;Christliche Verantwortung&amp;#039;&amp;#039;, publiée en 1523 par Matthieu Zell, pléban à la&amp;amp;nbsp;cathédrale de Strasbourg. Il estime qu’un tiers des clercs de l’Eglise romaine vivent dans la fornication (k 4v°). Cela est dû à l’interdiction du mariage des clercs. Cette interdiction ne peut être justifiée par l’Ecriture sainte, où il est question du mariage des évêques, et ne sert ni la gloire de Dieu ni le salut des âmes. Par la foi, la sainteté peut se vivre aussi dans le mariage. Il n’est pas légitime d’opposer à la nature des interdictions et des voeux perpétuels.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Après Bucer, qui était arrivé marié à Strasbourg en avril 1523, sept autres clercs strasbourgeois, dont Firn, curé de Saint-Thomas, et Matthieu Zell se marièrent en 1523 et 1524. Les diverses mises en garde de l’évêque adressées au Sénat de la ville et aux clercs en question restent sans effet. Les 6 clercs mariés, cités à comparaître, n’obtempèrent pas. Les diverses prises de position, dont celle de Catherine Zell, épouse de Matthieu, font valoir que les autorités ecclésiales tolèrent le concubinage des clercs, mais veulent interdire le mariage, qui est pourtant proposé à tous les chrétiens par l’Ecriture sainte.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;La Confession d’Augsbourg (1530, article XXIII) affirme que «&amp;amp;nbsp;certains de nos prêtres sont entrés dans l’état de mariage. Ils donnent pour raison qu’ils y ont été poussés et amenés par la grande détresse de leur conscience, étant donné que l’Ecriture annonce clairement que l’état de mariage a été institué par Dieu le Seigneur pour éviter l’impudicité&amp;amp;nbsp;». La Confession invoque aussi l’histoire et les écrits des Pères, et rappelle que «&amp;amp;nbsp;c’est depuis quatre cents ans seulement qu’en Allemagne les prêtres ont été contraints par force de faire voeu de chasteté et de renoncer au mariage […] mais, alors que le célibat impur engendre un très grand nombre de scandales, d’adultères et d’autres crimes qui méritent le châtiment de l’honnête magistrat&amp;amp;nbsp;: malgré cela, il est étonnant qu’il ne s’exerce en aucun domaine une rigueur plus grande que contre le mariage des prêtres&amp;amp;nbsp;». La Tétrapolitaine, confession présentée à Augsbourg par les Strasbourgeois et trois autres villes, s’exprime dans le même sens dans l’article XII. Par la suite les autorités font pression sur les pasteurs débutants pour les inciter à se marier dès que possible.&amp;lt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; &lt;/del&gt;style=&amp;quot;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;text&lt;/del&gt;-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;align&lt;/del&gt;: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;justify&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:larger&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Sources - Bibliographie&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/del&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&lt;/del&gt;&amp;gt;ZELL (Matthieu), &amp;#039;&amp;#039;Christliche Verantwortung&amp;#039;&amp;#039;, 1523, reproduite dans WEYER (Michel), &amp;#039;&amp;#039;L’Apologie chrétienne du réformateur strasbourgeois Matthieu Zell&amp;#039;&amp;#039;, thèse, Strasbourg, 1981.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;ZELL (Catherine),&amp;amp;nbsp;«&amp;amp;nbsp;Entschuldigung Katharina Schützinn für M. Matthes Zellen, iren Ehgemal&amp;amp;nbsp;», McKEE (Elsie Anne), &amp;#039;&amp;#039;Katarina Schütz Zell&amp;#039;&amp;#039;, t. II, &amp;#039;&amp;#039;The Writings, a critical edition&amp;#039;&amp;#039;, Leyden, 1999, p. 16-54.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;BAUM (Adolf), &amp;#039;&amp;#039;Magistrat und Reformation in Strassburg bis 1529&amp;#039;&amp;#039;, Strasbourg, 1887.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;BUCKWALTER (Stephen E.), &amp;#039;&amp;#039;Die Priesterehe in Flugschriften der frühen Reformation&amp;#039;&amp;#039;, Gütersloh, 1998.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;BUCKWALTER (Stephen E.), «&amp;amp;nbsp;L’apologie du mariage dans les prédications de Bucer et d’autres Réformateurs&amp;amp;nbsp;», ARNOLD (Matthieu), &amp;#039;&amp;#039;Annoncer l’Evangile (XIe - XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle). Permanences et mutations de la prédication&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 2006, p. 279-292.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;HEITZ-MULLER (Anne-Marie), &amp;#039;&amp;#039;Femmes et Réformation à Strasbourg (1521-1549)&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 2009.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;/del&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marc Lienhard&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Au tournant du XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; au XVI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, la critique des moeurs du clergé se fait plus âpre parmi les laïcs. Ceux-ci s’en prennent en particulier au concubinage. Ils vilipendent la débauche des clercs et l’entretien de concubines, pourtant interdit par les lois de l’Eglise. Les prédicateurs acquis au mouvement évangélique ont repris ces critiques. Le sujet occupe une large place dans la &amp;#039;&amp;#039;Christliche Verantwortung&amp;#039;&amp;#039;, publiée en 1523 par Matthieu Zell, pléban à la&amp;amp;nbsp;cathédrale de Strasbourg. Il estime qu’un tiers des clercs de l’Eglise romaine vivent dans la fornication (k 4v°). Cela est dû à l’interdiction du mariage des clercs. Cette interdiction ne peut être justifiée par l’Ecriture sainte, où il est question du mariage des évêques, et ne sert ni la gloire de Dieu ni le salut des âmes. Par la foi, la sainteté peut se vivre aussi dans le mariage. Il n’est pas légitime d’opposer à la nature des interdictions et des voeux perpétuels.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Après Bucer, qui était arrivé marié à Strasbourg en avril 1523, sept autres clercs strasbourgeois, dont Firn, curé de Saint-Thomas, et Matthieu Zell se marièrent en 1523 et 1524. Les diverses mises en garde de l’évêque adressées au Sénat de la ville et aux clercs en question restent sans effet. Les 6 clercs mariés, cités à comparaître, n’obtempèrent pas. Les diverses prises de position, dont celle de Catherine Zell, épouse de Matthieu, font valoir que les autorités ecclésiales tolèrent le concubinage des clercs, mais veulent interdire le mariage, qui est pourtant proposé à tous les chrétiens par l’Ecriture sainte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La Confession d’Augsbourg (1530, article XXIII) affirme que «&amp;amp;nbsp;certains de nos prêtres sont entrés dans l’état de mariage. Ils donnent pour raison qu’ils y ont été poussés et amenés par la grande détresse de leur conscience, étant donné que l’Ecriture annonce clairement que l’état de mariage a été institué par Dieu le Seigneur pour éviter l’impudicité&amp;amp;nbsp;». La Confession invoque aussi l’histoire et les écrits des Pères, et rappelle que «&amp;amp;nbsp;c’est depuis quatre cents ans seulement qu’en Allemagne les prêtres ont été contraints par force de faire voeu de chasteté et de renoncer au mariage […] mais, alors que le célibat impur engendre un très grand nombre de scandales, d’adultères et d’autres crimes qui méritent le châtiment de l’honnête magistrat&amp;amp;nbsp;: malgré cela, il est étonnant qu’il ne s’exerce en aucun domaine une rigueur plus grande que contre le mariage des prêtres&amp;amp;nbsp;». La Tétrapolitaine, confession présentée à Augsbourg par les Strasbourgeois et trois autres villes, s’exprime dans le même sens dans l’article XII. Par la suite les autorités font pression sur les pasteurs débutants pour les inciter à se marier dès que possible.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;span &lt;/ins&gt;style=&amp;quot;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;font&lt;/ins&gt;-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;size&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;medium&lt;/ins&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sources - Bibliographie&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;span&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ZELL (Matthieu), &amp;#039;&amp;#039;Christliche Verantwortung&amp;#039;&amp;#039;, 1523, reproduite dans WEYER (Michel), &amp;#039;&amp;#039;L’Apologie chrétienne du réformateur strasbourgeois Matthieu Zell&amp;#039;&amp;#039;, thèse, Strasbourg, 1981.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ZELL (Catherine),&amp;amp;nbsp;«&amp;amp;nbsp;Entschuldigung Katharina Schützinn für M. Matthes Zellen, iren Ehgemal&amp;amp;nbsp;», McKEE (Elsie Anne), &amp;#039;&amp;#039;Katarina Schütz Zell&amp;#039;&amp;#039;, t. II, &amp;#039;&amp;#039;The Writings, a critical edition&amp;#039;&amp;#039;, Leyden, 1999, p. 16-54.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;BAUM (Adolf), &amp;#039;&amp;#039;Magistrat und Reformation in Strassburg bis 1529&amp;#039;&amp;#039;, Strasbourg, 1887.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;BUCKWALTER (Stephen E.), &amp;#039;&amp;#039;Die Priesterehe in Flugschriften der frühen Reformation&amp;#039;&amp;#039;, Gütersloh, 1998.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;BUCKWALTER (Stephen E.), «&amp;amp;nbsp;L’apologie du mariage dans les prédications de Bucer et d’autres Réformateurs&amp;amp;nbsp;», ARNOLD (Matthieu), &amp;#039;&amp;#039;Annoncer l’Evangile (XIe - XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle). Permanences et mutations de la prédication&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 2006, p. 279-292.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;HEITZ-MULLER (Anne-Marie), &amp;#039;&amp;#039;Femmes et Réformation à Strasbourg (1521-1549)&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 2009.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marc Lienhard&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:C]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:C]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawikidb:diff::1.12:old-2781:rev-5468 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mhubert</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Concubinage_(des_clercs)&amp;diff=2781&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mhubert le 7 octobre 2019 à 14:22</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Concubinage_(des_clercs)&amp;diff=2781&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-10-07T14:22:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version du 7 octobre 2019 à 14:22&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= L’Eglise catholique et le concubinage des clercs =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= L’Eglise catholique et le concubinage des clercs =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;S’il y a eu, dès les premiers siècles de l’Eglise latine, des décrets conciliaires préconisant le célibat pour les prêtres, l’ordination d’hommes mariés n’était pas interdite. Ainsi, jusqu’au XI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, dans l’Eglise catholique d’Occident, les prêtres peuvent être mariés. Certes, le modèle monacal du célibat et de la chasteté s’impose comme norme pour les ministres du culte, en particulier sous le pontificat du moine Hildebrand (Grégoire VII). Ces réformes sont contestées.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Ainsi, l’évêque de Strasbourg Werner II von Achalm (1065-1077), nommé par l’empereur Henri IV est entré en conflit avec les papes parce que non seulement il avait pris femme, mais qu’il encourageait aussi les prêtres à en faire autant (Notice R. Bornert, &amp;#039;&amp;#039;NDBA&amp;#039;&amp;#039;, 40, 2002, 4193-4194).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;L’interdiction d’ordonner des hommes mariés intervient au deuxième concile du Latran (1132). Latran II décrète également que les prêtres ne doivent pas cohabiter avec des femmes, sauf s’il s’agit de leur mère, leur tante, leur soeur, ou d’une «&amp;amp;nbsp;servante ayant atteint l’âge canonique&amp;amp;nbsp;» (c’est-à-dire ne pouvant plus avoir d’enfants). Autorités spirituelles et temporelles craignent en effet que les biens de l’Eglise ne puissent être accaparés par les enfants de prêtres.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Mais nombre d’évêques ferment les yeux sur le mariage des prêtres de leur diocèse. Le IV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; concile de Latran (1215) ayant décrété la publicité des bans précédant le mariage, le mariage secret est désormais interdit aux prêtres qui, s’ils vivent avec une femme, vivent donc en concubinage.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Le nombre de prêtres qui vivent en concubinage varie fortement, ainsi que l’opinion des fidèles à l’égard des prêtres concubinaires. Sont-ils 30&amp;amp;nbsp;%, chiffre avancé prudemment par Francis Rapp pour le clergé de la Préréforme&amp;amp;nbsp;? Ils relevaient des poursuites pénales ecclésiastiques. Le nombre de clercs poursuivis est très faible et ils devaient observer le conseil donné par Wimpheling «&amp;amp;nbsp;que le prêtre pèche au moins en secret et qu’il prenne des précautions pour ne point offenser la pudeur et ne pas donner un mauvais exemple aux autres&amp;amp;nbsp;» (Rapp, p. 427). Un siècle plus tard, la situation n’a guère évolué. Dans le clergé alsacien, étudié par Chatellier, le nombre de concubinaires semble toujours aussi élevé, à ceci près, qu’ils sont plus souvent poursuivis devant l’officialité. C’est au cours du XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; que les évêques de la Contre-Réforme se livreront à «&amp;amp;nbsp;une véritable chasse aux servantes&amp;amp;nbsp;» et la norme finira pas s’imposer à la fin du XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle (Chatellier, 174-179).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Dans le diocèse de Bâle, en application des peines prévues par le concile de Trente, les clercs concubinaires étaient frappés d’une amende correspondant à un tiers de leurs revenus annuels. En cas de récidive, elle équivalait à la totalité des revenus d’une année, voire davantage. Un compte particulier de l’officialité permet une synthèse de ces cas entre 1591/92 et 1623/24&amp;amp;nbsp;: «&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;Tabula accepti et expensi ratione transgressionis mandatorum de amovendis concubinis editorum in dioecesi Basiliensi&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;». Il n’existe pas de pareille vue d’ensemble pour le diocèse de Strasbourg, mais les cas sont évoqués dans les registres du Conseil Ecclésiastique, qui procédait aux nominations et aux mutations d’autorité. Il est assez amusant de constater qu’en cas de faute grave, les clercs fautifs étaient déplacés d’un bord du Rhin sur l’autre, d’Alsace vers les trois chapitres ruraux de l’Ortenau et inversement. Certains finissaient par être démis et réduits à se chercher une situation dans un autre diocèse.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:larger&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;DURAND de MAILLANE (Pierre-Toussaint), &amp;#039;&amp;#039;Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale...&amp;#039;&amp;#039;, Lyon, 1787,&amp;amp;nbsp;II, p. 145-148.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;NAZ (R.), Dictionnaire de droit canonique, Paris, 1935, III, col. 1516-1523.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;PFLEGER (Lucien), &amp;#039;&amp;#039;Die elsässiche Pfarrei&amp;amp;nbsp;: Ihre Entstehung und Entwicklung. Ein Beitrag zur kirchlichen Rechts- und Kulturgeschichte...&amp;#039;&amp;#039;, Strassburg, 1936, p. 257-271.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;CHEVRE (André), «&amp;amp;nbsp;L’officialité du diocèse de Bâle à Altkirch à l’époque de la contre-réforme 1565-1630&amp;amp;nbsp;»,&amp;#039;&amp;#039;Zeitschrift für schweizerische Kirchengeschichte&amp;#039;&amp;#039;, Beiheft 4, Fribourg, 1946.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;RAPP (Francis),&amp;#039;&amp;#039;Réformes et Réformation à Strasbourg&amp;#039;&amp;#039;, Strasbourg, 1974.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;CHATELLIER (Louis), &amp;#039;&amp;#039;Tradition chrétienne et renouveau catholique dans l’ancien diocèse de Strasbourg&amp;#039;&amp;#039;, 1981.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;François Igersheim&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;S’il y a eu, dès les premiers siècles de l’Eglise latine, des décrets conciliaires préconisant le célibat pour les prêtres, l’ordination d’hommes mariés n’était pas interdite. Ainsi, jusqu’au XI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, dans l’Eglise catholique d’Occident, les prêtres peuvent être mariés. Certes, le modèle monacal du célibat et de la chasteté s’impose comme norme pour les ministres du culte, en particulier sous le pontificat du moine Hildebrand (Grégoire VII). Ces réformes sont contestées.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;Ainsi, l’évêque de Strasbourg Werner II von Achalm (1065-1077), nommé par l’empereur Henri IV est entré en conflit avec les papes parce que non seulement il avait pris femme, mais qu’il encourageait aussi les prêtres à en faire autant (Notice R. Bornert, &amp;#039;&amp;#039;NDBA&amp;#039;&amp;#039;, 40, 2002, 4193-4194).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;L’interdiction d’ordonner des hommes mariés intervient au deuxième concile du Latran (1132). Latran II décrète également que les prêtres ne doivent pas cohabiter avec des femmes, sauf s’il s’agit de leur mère, leur tante, leur soeur, ou d’une «&amp;amp;nbsp;servante ayant atteint l’âge canonique&amp;amp;nbsp;» (c’est-à-dire ne pouvant plus avoir d’enfants). Autorités spirituelles et temporelles craignent en effet que les biens de l’Eglise ne puissent être accaparés par les enfants de prêtres.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;Mais nombre d’évêques ferment les yeux sur le mariage des prêtres de leur diocèse. Le IV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; concile de Latran (1215) ayant décrété la publicité des bans précédant le mariage, le mariage secret est désormais interdit aux prêtres qui, s’ils vivent avec une femme, vivent donc en concubinage.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;Le nombre de prêtres qui vivent en concubinage varie fortement, ainsi que l’opinion des fidèles à l’égard des prêtres concubinaires. Sont-ils 30&amp;amp;nbsp;%, chiffre avancé prudemment par Francis Rapp pour le clergé de la Préréforme&amp;amp;nbsp;? Ils relevaient des poursuites pénales ecclésiastiques. Le nombre de clercs poursuivis est très faible et ils devaient observer le conseil donné par Wimpheling «&amp;amp;nbsp;que le prêtre pèche au moins en secret et qu’il prenne des précautions pour ne point offenser la pudeur et ne pas donner un mauvais exemple aux autres&amp;amp;nbsp;» (Rapp, p. 427). Un siècle plus tard, la situation n’a guère évolué. Dans le clergé alsacien, étudié par Chatellier, le nombre de concubinaires semble toujours aussi élevé, à ceci près, qu’ils sont plus souvent poursuivis devant l’officialité. C’est au cours du XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; que les évêques de la Contre-Réforme se livreront à «&amp;amp;nbsp;une véritable chasse aux servantes&amp;amp;nbsp;» et la norme finira pas s’imposer à la fin du XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle (Chatellier, 174-179).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;Dans le diocèse de Bâle, en application des peines prévues par le concile de Trente, les clercs concubinaires étaient frappés d’une amende correspondant à un tiers de leurs revenus annuels. En cas de récidive, elle équivalait à la totalité des revenus d’une année, voire davantage. Un compte particulier de l’officialité permet une synthèse de ces cas entre 1591/92 et 1623/24&amp;amp;nbsp;: «&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;Tabula accepti et expensi ratione transgressionis mandatorum de amovendis concubinis editorum in dioecesi Basiliensi&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;». Il n’existe pas de pareille vue d’ensemble pour le diocèse de Strasbourg, mais les cas sont évoqués dans les registres du Conseil Ecclésiastique, qui procédait aux nominations et aux mutations d’autorité. Il est assez amusant de constater qu’en cas de faute grave, les clercs fautifs étaient déplacés d’un bord du Rhin sur l’autre, d’Alsace vers les trois chapitres ruraux de l’Ortenau et inversement. Certains finissaient par être démis et réduits à se chercher une situation dans un autre diocèse.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:larger&amp;quot;&amp;gt;Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;DURAND de MAILLANE (Pierre-Toussaint), &amp;#039;&amp;#039;Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale...&amp;#039;&amp;#039;, Lyon, 1787,&amp;amp;nbsp;II, p. 145-148.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;NAZ (R.), Dictionnaire de droit canonique, Paris, 1935, III, col. 1516-1523.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;PFLEGER (Lucien), &amp;#039;&amp;#039;Die elsässiche Pfarrei&amp;amp;nbsp;: Ihre Entstehung und Entwicklung. Ein Beitrag zur kirchlichen Rechts- und Kulturgeschichte...&amp;#039;&amp;#039;, Strassburg, 1936, p. 257-271.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;CHEVRE (André), «&amp;amp;nbsp;L’officialité du diocèse de Bâle à Altkirch à l’époque de la contre-réforme 1565-1630&amp;amp;nbsp;»,&amp;#039;&amp;#039;Zeitschrift für schweizerische Kirchengeschichte&amp;#039;&amp;#039;, Beiheft 4, Fribourg, 1946.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;RAPP (Francis),&amp;#039;&amp;#039;Réformes et Réformation à Strasbourg&amp;#039;&amp;#039;, Strasbourg, 1974.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;CHATELLIER (Louis), &amp;#039;&amp;#039;Tradition chrétienne et renouveau catholique dans l’ancien diocèse de Strasbourg&amp;#039;&amp;#039;, 1981.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;François Igersheim&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= La Réformation et le concubinage ou mariage des clercs =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= La Réformation et le concubinage ou mariage des clercs =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Au tournant du XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; au XVI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, la critique des moeurs du clergé se fait plus âpre parmi les laïcs. Ceux-ci s’en prennent en particulier au concubinage. Ils vilipendent la débauche des clercs et l’entretien de concubines, pourtant interdit par les lois de l’Eglise. Les prédicateurs acquis au mouvement évangélique ont repris ces critiques. Le sujet occupe une large place dans la &amp;#039;&amp;#039;Christliche Verantwortung&amp;#039;&amp;#039;, publiée en 1523 par Matthieu Zell, pléban à la&amp;amp;nbsp;cathédrale de Strasbourg. Il estime qu’un tiers des clercs de l’Eglise romaine vivent dans la fornication (k 4v°). Cela est dû à l’interdiction du mariage des clercs. Cette interdiction ne peut être justifiée par l’Ecriture sainte, où il est question du mariage des évêques, et ne sert ni la gloire de Dieu ni le salut des âmes. Par la foi, la sainteté peut se vivre aussi dans le mariage. Il n’est pas légitime d’opposer à la nature des interdictions et des voeux perpétuels.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Après Bucer, qui était arrivé marié à Strasbourg en avril 1523, sept autres clercs strasbourgeois, dont Firn, curé de Saint-Thomas, et Matthieu Zell se marièrent en 1523 et 1524. Les diverses mises en garde de l’évêque adressées au Sénat de la ville et aux clercs en question restent sans effet. Les 6 clercs mariés, cités à comparaître, n’obtempèrent pas. Les diverses prises de position, dont celle de Catherine Zell, épouse de Matthieu, font valoir que les autorités ecclésiales tolèrent le concubinage des clercs, mais veulent interdire le mariage, qui est pourtant proposé à tous les chrétiens par l’Ecriture sainte.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;La Confession d’Augsbourg (1530, article XXIII) affirme que «&amp;amp;nbsp;certains de nos prêtres sont entrés dans l’état de mariage. Ils donnent pour raison qu’ils y ont été poussés et amenés par la grande détresse de leur conscience, étant donné que l’Ecriture annonce clairement que l’état de mariage a été institué par Dieu le Seigneur pour éviter l’impudicité&amp;amp;nbsp;». La Confession invoque aussi l’histoire et les écrits des Pères, et rappelle que «&amp;amp;nbsp;c’est depuis quatre cents ans seulement qu’en Allemagne les prêtres ont été contraints par force de faire voeu de chasteté et de renoncer au mariage […] mais, alors que le célibat impur engendre un très grand nombre de scandales, d’adultères et d’autres crimes qui méritent le châtiment de l’honnête magistrat&amp;amp;nbsp;: malgré cela, il est étonnant qu’il ne s’exerce en aucun domaine une rigueur plus grande que contre le mariage des prêtres&amp;amp;nbsp;». La Tétrapolitaine, confession présentée à Augsbourg par les Strasbourgeois et trois autres villes, s’exprime dans le même sens dans l’article XII. Par la suite les autorités font pression sur les pasteurs débutants pour les inciter à se marier dès que possible.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:larger&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Sources - Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;ZELL (Matthieu), &amp;#039;&amp;#039;Christliche Verantwortung&amp;#039;&amp;#039;, 1523, reproduite dans WEYER (Michel), &amp;#039;&amp;#039;L’Apologie chrétienne du réformateur strasbourgeois Matthieu Zell&amp;#039;&amp;#039;, thèse, Strasbourg, 1981.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;ZELL (Catherine),&amp;amp;nbsp;«&amp;amp;nbsp;Entschuldigung Katharina Schützinn für M. Matthes Zellen, iren Ehgemal&amp;amp;nbsp;», McKEE (Elsie Anne), &amp;#039;&amp;#039;Katarina Schütz Zell&amp;#039;&amp;#039;, t. II, &amp;#039;&amp;#039;The Writings, a critical edition&amp;#039;&amp;#039;, Leyden, 1999, p. 16-54.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;BAUM (Adolf), &amp;#039;&amp;#039;Magistrat und Reformation in Strassburg bis 1529&amp;#039;&amp;#039;, Strasbourg, 1887.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;BUCKWALTER (Stephen E.), &amp;#039;&amp;#039;Die Priesterehe in Flugschriften der frühen Reformation&amp;#039;&amp;#039;, Gütersloh, 1998.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;BUCKWALTER (Stephen E.), «&amp;amp;nbsp;L’apologie du mariage dans les prédications de Bucer et d’autres Réformateurs&amp;amp;nbsp;», ARNOLD (Matthieu), &amp;#039;&amp;#039;Annoncer l’Evangile (XIe - XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle). Permanences et mutations de la prédication&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 2006, p. 279-292.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;HEITZ-MULLER (Anne-Marie), &amp;#039;&amp;#039;Femmes et Réformation à Strasbourg (1521-1549)&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 2009.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marc Lienhard&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;Au tournant du XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; au XVI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, la critique des moeurs du clergé se fait plus âpre parmi les laïcs. Ceux-ci s’en prennent en particulier au concubinage. Ils vilipendent la débauche des clercs et l’entretien de concubines, pourtant interdit par les lois de l’Eglise. Les prédicateurs acquis au mouvement évangélique ont repris ces critiques. Le sujet occupe une large place dans la &amp;#039;&amp;#039;Christliche Verantwortung&amp;#039;&amp;#039;, publiée en 1523 par Matthieu Zell, pléban à la&amp;amp;nbsp;cathédrale de Strasbourg. Il estime qu’un tiers des clercs de l’Eglise romaine vivent dans la fornication (k 4v°). Cela est dû à l’interdiction du mariage des clercs. Cette interdiction ne peut être justifiée par l’Ecriture sainte, où il est question du mariage des évêques, et ne sert ni la gloire de Dieu ni le salut des âmes. Par la foi, la sainteté peut se vivre aussi dans le mariage. Il n’est pas légitime d’opposer à la nature des interdictions et des voeux perpétuels.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;Après Bucer, qui était arrivé marié à Strasbourg en avril 1523, sept autres clercs strasbourgeois, dont Firn, curé de Saint-Thomas, et Matthieu Zell se marièrent en 1523 et 1524. Les diverses mises en garde de l’évêque adressées au Sénat de la ville et aux clercs en question restent sans effet. Les 6 clercs mariés, cités à comparaître, n’obtempèrent pas. Les diverses prises de position, dont celle de Catherine Zell, épouse de Matthieu, font valoir que les autorités ecclésiales tolèrent le concubinage des clercs, mais veulent interdire le mariage, qui est pourtant proposé à tous les chrétiens par l’Ecriture sainte.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;La Confession d’Augsbourg (1530, article XXIII) affirme que «&amp;amp;nbsp;certains de nos prêtres sont entrés dans l’état de mariage. Ils donnent pour raison qu’ils y ont été poussés et amenés par la grande détresse de leur conscience, étant donné que l’Ecriture annonce clairement que l’état de mariage a été institué par Dieu le Seigneur pour éviter l’impudicité&amp;amp;nbsp;». La Confession invoque aussi l’histoire et les écrits des Pères, et rappelle que «&amp;amp;nbsp;c’est depuis quatre cents ans seulement qu’en Allemagne les prêtres ont été contraints par force de faire voeu de chasteté et de renoncer au mariage […] mais, alors que le célibat impur engendre un très grand nombre de scandales, d’adultères et d’autres crimes qui méritent le châtiment de l’honnête magistrat&amp;amp;nbsp;: malgré cela, il est étonnant qu’il ne s’exerce en aucun domaine une rigueur plus grande que contre le mariage des prêtres&amp;amp;nbsp;». La Tétrapolitaine, confession présentée à Augsbourg par les Strasbourgeois et trois autres villes, s’exprime dans le même sens dans l’article XII. Par la suite les autorités font pression sur les pasteurs débutants pour les inciter à se marier dès que possible.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:larger&amp;quot;&amp;gt;Sources - Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;ZELL (Matthieu), &amp;#039;&amp;#039;Christliche Verantwortung&amp;#039;&amp;#039;, 1523, reproduite dans WEYER (Michel), &amp;#039;&amp;#039;L’Apologie chrétienne du réformateur strasbourgeois Matthieu Zell&amp;#039;&amp;#039;, thèse, Strasbourg, 1981.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;ZELL (Catherine),&amp;amp;nbsp;«&amp;amp;nbsp;Entschuldigung Katharina Schützinn für M. Matthes Zellen, iren Ehgemal&amp;amp;nbsp;», McKEE (Elsie Anne), &amp;#039;&amp;#039;Katarina Schütz Zell&amp;#039;&amp;#039;, t. II, &amp;#039;&amp;#039;The Writings, a critical edition&amp;#039;&amp;#039;, Leyden, 1999, p. 16-54.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;BAUM (Adolf), &amp;#039;&amp;#039;Magistrat und Reformation in Strassburg bis 1529&amp;#039;&amp;#039;, Strasbourg, 1887.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;BUCKWALTER (Stephen E.), &amp;#039;&amp;#039;Die Priesterehe in Flugschriften der frühen Reformation&amp;#039;&amp;#039;, Gütersloh, 1998.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;BUCKWALTER (Stephen E.), «&amp;amp;nbsp;L’apologie du mariage dans les prédications de Bucer et d’autres Réformateurs&amp;amp;nbsp;», ARNOLD (Matthieu), &amp;#039;&amp;#039;Annoncer l’Evangile (XIe - XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle). Permanences et mutations de la prédication&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 2006, p. 279-292.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify&amp;quot;&amp;gt;HEITZ-MULLER (Anne-Marie), &amp;#039;&amp;#039;Femmes et Réformation à Strasbourg (1521-1549)&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 2009.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marc Lienhard&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Category:C]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawikidb:diff::1.12:old-2121:rev-2781 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mhubert</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Concubinage_(des_clercs)&amp;diff=2121&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cpereira le 15 juin 2019 à 17:34</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Concubinage_(des_clercs)&amp;diff=2121&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-06-15T17:34:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version du 15 juin 2019 à 17:34&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1. &lt;/del&gt;L’Eglise catholique et le concubinage des clercs =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= L’Eglise catholique et le concubinage des clercs =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;S’il y a eu, dès les premiers siècles de l’Eglise latine, des décrets conciliaires préconisant le célibat pour les prêtres, l’ordination d’hommes mariés n’était pas interdite. Ainsi, jusqu’au XI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, dans l’Eglise catholique d’Occident, les prêtres peuvent être mariés. Certes, le modèle monacal du célibat et de la chasteté s’impose comme norme pour les ministres du culte, en particulier sous le pontificat du moine Hildebrand (Grégoire VII). Ces réformes sont contestées.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Ainsi, l’évêque de Strasbourg Werner II von Achalm (1065-1077), nommé par l’empereur Henri IV est entré en conflit avec les papes parce que non seulement il avait pris femme, mais qu’il encourageait aussi les prêtres à en faire autant (Notice R. Bornert, &amp;#039;&amp;#039;NDBA&amp;#039;&amp;#039;, 40, 2002, 4193-4194).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L’interdiction d’ordonner des hommes mariés intervient au deuxième concile du Latran (1132). Latran II décrète également que les prêtres ne doivent pas cohabiter avec des femmes, sauf s’il s’agit de leur mère, leur tante, leur soeur, ou d’une « servante ayant atteint l’âge canonique » (c’est-à-dire ne pouvant plus avoir d’enfants). Autorités spirituelles et temporelles craignent en effet que les biens de l’Eglise ne puissent être accaparés par les enfants de prêtres.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Mais nombre d’évêques ferment les yeux sur le mariage des prêtres de leur diocèse. Le IV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; concile de Latran (1215) ayant décrété la publicité des bans précédant le mariage, le mariage secret est désormais interdit aux prêtres qui, s’ils vivent avec une femme, vivent donc en concubinage.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le nombre de prêtres qui vivent en concubinage varie fortement, ainsi que l’opinion des fidèles à l’égard des prêtres concubinaires. Sont-ils 30 %, chiffre avancé prudemment par Francis Rapp pour le clergé de la Préréforme ? Ils relevaient des poursuites pénales ecclésiastiques. Le nombre de clercs poursuivis est très faible et ils devaient observer le conseil donné par Wimpheling « que le prêtre pèche au moins en secret et qu’il prenne des précautions pour ne point offenser la pudeur et ne pas donner un mauvais exemple aux autres » (Rapp, p. 427). Un siècle plus tard, la situation n’a guère évolué. Dans le clergé alsacien, étudié par Chatellier, le nombre de concubinaires semble toujours aussi élevé, à ceci près, qu’ils sont plus souvent poursuivis devant l’officialité. C’est au cours du XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; que les évêques de la Contre-Réforme se livreront à « une véritable chasse aux servantes » et la norme finira pas s’imposer à la fin du XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle (Chatellier, 174-179).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Dans le diocèse de Bâle, en application des peines prévues par le concile de Trente, les clercs concubinaires étaient frappés d’une amende correspondant à un tiers de leurs revenus annuels. En cas de récidive, elle équivalait à la totalité des revenus d’une année, voire davantage. Un compte particulier de l’officialité permet une synthèse de ces cas entre 1591/92 et 1623/24 : « &amp;#039;&amp;#039;Tabula accepti et expensi ratione transgressionis mandatorum de amovendis concubinis editorum in dioecesi Basiliensi&amp;#039;&amp;#039; ». Il n’existe pas de pareille vue d’ensemble pour le diocèse de Strasbourg, mais les cas sont évoqués dans les registres du Conseil Ecclésiastique, qui procédait aux nominations et aux mutations d’autorité. Il est assez amusant de constater qu’en cas de faute grave, les clercs fautifs étaient déplacés d’un bord du Rhin sur l’autre, d’Alsace vers les trois chapitres ruraux de l’Ortenau et inversement. Certains finissaient par être démis et réduits à se chercher une situation dans un autre diocèse.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:larger;&amp;quot;&amp;gt;Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;DURAND de MAILLANE (Pierre-Toussaint), &amp;#039;&amp;#039;Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale...&amp;#039;&amp;#039;, Lyon, 1787,&amp;amp;nbsp;II, p. 145-148.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;NAZ (R.), Dictionnaire de droit canonique, Paris, 1935, III, col. 1516-1523.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;PFLEGER (Lucien), &amp;#039;&amp;#039;Die elsässiche Pfarrei : Ihre Entstehung und Entwicklung. Ein Beitrag zur kirchlichen Rechts- und Kulturgeschichte...&amp;#039;&amp;#039;, Strassburg, 1936, p. 257-271.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;CHEVRE (André), « L’officialité du diocèse de Bâle à Altkirch à l’époque de la contre-réforme 1565-1630 »,&amp;#039;&amp;#039;Zeitschrift für schweizerische Kirchengeschichte&amp;#039;&amp;#039;, Beiheft 4, Fribourg, 1946.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;RAPP (Francis),&amp;#039;&amp;#039;Réformes et Réformation à Strasbourg&amp;#039;&amp;#039;, Strasbourg, 1974.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;CHATELLIER (Louis), &amp;#039;&amp;#039;Tradition chrétienne et renouveau catholique dans l’ancien diocèse de Strasbourg&amp;#039;&amp;#039;, 1981.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;François Igersheim&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;S’il y a eu, dès les premiers siècles de l’Eglise latine, des décrets conciliaires préconisant le célibat pour les prêtres, l’ordination d’hommes mariés n’était pas interdite. Ainsi, jusqu’au XI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, dans l’Eglise catholique d’Occident, les prêtres peuvent être mariés. Certes, le modèle monacal du célibat et de la chasteté s’impose comme norme pour les ministres du culte, en particulier sous le pontificat du moine Hildebrand (Grégoire VII). Ces réformes sont contestées.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Ainsi, l’évêque de Strasbourg Werner II von Achalm (1065-1077), nommé par l’empereur Henri IV est entré en conflit avec les papes parce que non seulement il avait pris femme, mais qu’il encourageait aussi les prêtres à en faire autant (Notice R. Bornert, &amp;#039;&amp;#039;NDBA&amp;#039;&amp;#039;, 40, 2002, 4193-4194).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L’interdiction d’ordonner des hommes mariés intervient au deuxième concile du Latran (1132). Latran II décrète également que les prêtres ne doivent pas cohabiter avec des femmes, sauf s’il s’agit de leur mère, leur tante, leur soeur, ou d’une «&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;servante ayant atteint l’âge canonique&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;» (c’est-à-dire ne pouvant plus avoir d’enfants). Autorités spirituelles et temporelles craignent en effet que les biens de l’Eglise ne puissent être accaparés par les enfants de prêtres.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Mais nombre d’évêques ferment les yeux sur le mariage des prêtres de leur diocèse. Le IV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; concile de Latran (1215) ayant décrété la publicité des bans précédant le mariage, le mariage secret est désormais interdit aux prêtres qui, s’ils vivent avec une femme, vivent donc en concubinage.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le nombre de prêtres qui vivent en concubinage varie fortement, ainsi que l’opinion des fidèles à l’égard des prêtres concubinaires. Sont-ils 30&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;%, chiffre avancé prudemment par Francis Rapp pour le clergé de la Préréforme&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;? Ils relevaient des poursuites pénales ecclésiastiques. Le nombre de clercs poursuivis est très faible et ils devaient observer le conseil donné par Wimpheling «&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;que le prêtre pèche au moins en secret et qu’il prenne des précautions pour ne point offenser la pudeur et ne pas donner un mauvais exemple aux autres&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;» (Rapp, p. 427). Un siècle plus tard, la situation n’a guère évolué. Dans le clergé alsacien, étudié par Chatellier, le nombre de concubinaires semble toujours aussi élevé, à ceci près, qu’ils sont plus souvent poursuivis devant l’officialité. C’est au cours du XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; que les évêques de la Contre-Réforme se livreront à «&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;une véritable chasse aux servantes&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;» et la norme finira pas s’imposer à la fin du XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle (Chatellier, 174-179).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Dans le diocèse de Bâle, en application des peines prévues par le concile de Trente, les clercs concubinaires étaient frappés d’une amende correspondant à un tiers de leurs revenus annuels. En cas de récidive, elle équivalait à la totalité des revenus d’une année, voire davantage. Un compte particulier de l’officialité permet une synthèse de ces cas entre 1591/92 et 1623/24&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;: «&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;&amp;#039;&amp;#039;Tabula accepti et expensi ratione transgressionis mandatorum de amovendis concubinis editorum in dioecesi Basiliensi&amp;#039;&amp;#039;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;». Il n’existe pas de pareille vue d’ensemble pour le diocèse de Strasbourg, mais les cas sont évoqués dans les registres du Conseil Ecclésiastique, qui procédait aux nominations et aux mutations d’autorité. Il est assez amusant de constater qu’en cas de faute grave, les clercs fautifs étaient déplacés d’un bord du Rhin sur l’autre, d’Alsace vers les trois chapitres ruraux de l’Ortenau et inversement. Certains finissaient par être démis et réduits à se chercher une situation dans un autre diocèse.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:larger;&amp;quot;&amp;gt;Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;DURAND de MAILLANE (Pierre-Toussaint), &amp;#039;&amp;#039;Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale...&amp;#039;&amp;#039;, Lyon, 1787,&amp;amp;nbsp;II, p. 145-148.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;NAZ (R.), Dictionnaire de droit canonique, Paris, 1935, III, col. 1516-1523.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;PFLEGER (Lucien), &amp;#039;&amp;#039;Die elsässiche Pfarrei&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;: Ihre Entstehung und Entwicklung. Ein Beitrag zur kirchlichen Rechts- und Kulturgeschichte...&amp;#039;&amp;#039;, Strassburg, 1936, p. 257-271.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;CHEVRE (André), «&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;L’officialité du diocèse de Bâle à Altkirch à l’époque de la contre-réforme 1565-1630&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;»,&amp;#039;&amp;#039;Zeitschrift für schweizerische Kirchengeschichte&amp;#039;&amp;#039;, Beiheft 4, Fribourg, 1946.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;RAPP (Francis),&amp;#039;&amp;#039;Réformes et Réformation à Strasbourg&amp;#039;&amp;#039;, Strasbourg, 1974.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;CHATELLIER (Louis), &amp;#039;&amp;#039;Tradition chrétienne et renouveau catholique dans l’ancien diocèse de Strasbourg&amp;#039;&amp;#039;, 1981.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;François Igersheim&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2. &lt;/del&gt;La Réformation et le concubinage ou mariage des clercs =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;= La Réformation et le concubinage ou mariage des clercs =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Au tournant du XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; au XVI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, la critique des moeurs du clergé se fait plus âpre parmi les laïcs. Ceux-ci s’en prennent en particulier au concubinage. Ils vilipendent la débauche des clercs et l’entretien de concubines, pourtant interdit par les lois de l’Eglise. Les prédicateurs acquis au mouvement évangélique ont repris ces critiques. Le sujet occupe une large place dans la &amp;#039;&amp;#039;Christliche Verantwortung&amp;#039;&amp;#039;, publiée en 1523 par Matthieu Zell, pléban à la&amp;amp;nbsp;cathédrale de Strasbourg. Il estime qu’un tiers des clercs de l’Eglise romaine vivent dans la fornication (k 4v°). Cela est dû à l’interdiction du mariage des clercs. Cette interdiction ne peut être justifiée par l’Ecriture sainte, où il est question du mariage des évêques, et ne sert ni la gloire de Dieu ni le salut des âmes. Par la foi, la sainteté peut se vivre aussi dans le mariage. Il n’est pas légitime d’opposer à la nature des interdictions et des voeux perpétuels.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Après Bucer, qui était arrivé marié à Strasbourg en avril 1523, sept autres clercs strasbourgeois, dont Firn, curé de Saint-Thomas, et Matthieu Zell se marièrent en 1523 et 1524. Les diverses mises en garde de l’évêque adressées au Sénat de la ville et aux clercs en question restent sans effet. Les 6 clercs mariés, cités à comparaître, n’obtempèrent pas. Les diverses prises de position, dont celle de Catherine Zell, épouse de Matthieu, font valoir que les autorités ecclésiales tolèrent le concubinage des clercs, mais veulent interdire le mariage, qui est pourtant proposé à tous les chrétiens par l’Ecriture sainte.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La Confession d’Augsbourg (1530, article XXIII) affirme que « certains de nos prêtres sont entrés dans l’état de mariage. Ils donnent pour raison qu’ils y ont été poussés et amenés par la grande détresse de leur conscience, étant donné que l’Ecriture annonce clairement que l’état de mariage a été institué par Dieu le Seigneur pour éviter l’impudicité ». La Confession invoque aussi l’histoire et les écrits des Pères, et rappelle que « c’est depuis quatre cents ans seulement qu’en Allemagne les prêtres ont été contraints par force de faire voeu de chasteté et de renoncer au mariage […] mais, alors que le célibat impur engendre un très grand nombre de scandales, d’adultères et d’autres crimes qui méritent le châtiment de l’honnête magistrat : malgré cela, il est étonnant qu’il ne s’exerce en aucun domaine une rigueur plus grande que contre le mariage des prêtres ». La Tétrapolitaine, confession présentée à Augsbourg par les Strasbourgeois et trois autres villes, s’exprime dans le même sens dans l’article XII. Par la suite les autorités font pression sur les pasteurs débutants pour les inciter à se marier dès que possible.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:larger;&amp;quot;&amp;gt;Sources - Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;ZELL (Matthieu), &amp;#039;&amp;#039;Christliche Verantwortung&amp;#039;&amp;#039;, 1523, reproduite dans WEYER (Michel), &amp;#039;&amp;#039;L’Apologie chrétienne du réformateur strasbourgeois Matthieu Zell&amp;#039;&amp;#039;, thèse, Strasbourg, 1981.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;ZELL (Catherine),&amp;amp;nbsp;« Entschuldigung Katharina Schützinn für M. Matthes Zellen, iren Ehgemal », McKEE (Elsie Anne), &amp;#039;&amp;#039;Katarina Schütz Zell&amp;#039;&amp;#039;, t. II, &amp;#039;&amp;#039;The Writings, a critical edition&amp;#039;&amp;#039;, Leyden, 1999, p. 16-54.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;BAUM (Adolf), &amp;#039;&amp;#039;Magistrat und Reformation in Strassburg bis 1529&amp;#039;&amp;#039;, Strasbourg, 1887.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;BUCKWALTER (Stephen E.), &amp;#039;&amp;#039;Die Priesterehe in Flugschriften der frühen Reformation&amp;#039;&amp;#039;, Gütersloh, 1998.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;BUCKWALTER (Stephen E.), « L’apologie du mariage dans les prédications de Bucer et d’autres Réformateurs », ARNOLD (Matthieu), &amp;#039;&amp;#039;Annoncer l’Evangile (XIe - XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle). Permanences et mutations de la prédication&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 2006, p. 279-292.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;HEITZ-MULLER (Anne-Marie), &amp;#039;&amp;#039;Femmes et Réformation à Strasbourg (1521-1549)&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 2009.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marc Lienhard&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Au tournant du XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; au XVI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, la critique des moeurs du clergé se fait plus âpre parmi les laïcs. Ceux-ci s’en prennent en particulier au concubinage. Ils vilipendent la débauche des clercs et l’entretien de concubines, pourtant interdit par les lois de l’Eglise. Les prédicateurs acquis au mouvement évangélique ont repris ces critiques. Le sujet occupe une large place dans la &amp;#039;&amp;#039;Christliche Verantwortung&amp;#039;&amp;#039;, publiée en 1523 par Matthieu Zell, pléban à la&amp;amp;nbsp;cathédrale de Strasbourg. Il estime qu’un tiers des clercs de l’Eglise romaine vivent dans la fornication (k 4v°). Cela est dû à l’interdiction du mariage des clercs. Cette interdiction ne peut être justifiée par l’Ecriture sainte, où il est question du mariage des évêques, et ne sert ni la gloire de Dieu ni le salut des âmes. Par la foi, la sainteté peut se vivre aussi dans le mariage. Il n’est pas légitime d’opposer à la nature des interdictions et des voeux perpétuels.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Après Bucer, qui était arrivé marié à Strasbourg en avril 1523, sept autres clercs strasbourgeois, dont Firn, curé de Saint-Thomas, et Matthieu Zell se marièrent en 1523 et 1524. Les diverses mises en garde de l’évêque adressées au Sénat de la ville et aux clercs en question restent sans effet. Les 6 clercs mariés, cités à comparaître, n’obtempèrent pas. Les diverses prises de position, dont celle de Catherine Zell, épouse de Matthieu, font valoir que les autorités ecclésiales tolèrent le concubinage des clercs, mais veulent interdire le mariage, qui est pourtant proposé à tous les chrétiens par l’Ecriture sainte.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La Confession d’Augsbourg (1530, article XXIII) affirme que «&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;certains de nos prêtres sont entrés dans l’état de mariage. Ils donnent pour raison qu’ils y ont été poussés et amenés par la grande détresse de leur conscience, étant donné que l’Ecriture annonce clairement que l’état de mariage a été institué par Dieu le Seigneur pour éviter l’impudicité&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;». La Confession invoque aussi l’histoire et les écrits des Pères, et rappelle que «&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;c’est depuis quatre cents ans seulement qu’en Allemagne les prêtres ont été contraints par force de faire voeu de chasteté et de renoncer au mariage […] mais, alors que le célibat impur engendre un très grand nombre de scandales, d’adultères et d’autres crimes qui méritent le châtiment de l’honnête magistrat&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;: malgré cela, il est étonnant qu’il ne s’exerce en aucun domaine une rigueur plus grande que contre le mariage des prêtres&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;». La Tétrapolitaine, confession présentée à Augsbourg par les Strasbourgeois et trois autres villes, s’exprime dans le même sens dans l’article XII. Par la suite les autorités font pression sur les pasteurs débutants pour les inciter à se marier dès que possible.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:larger;&amp;quot;&amp;gt;Sources - Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;ZELL (Matthieu), &amp;#039;&amp;#039;Christliche Verantwortung&amp;#039;&amp;#039;, 1523, reproduite dans WEYER (Michel), &amp;#039;&amp;#039;L’Apologie chrétienne du réformateur strasbourgeois Matthieu Zell&amp;#039;&amp;#039;, thèse, Strasbourg, 1981.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;ZELL (Catherine),&amp;amp;nbsp;«&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;Entschuldigung Katharina Schützinn für M. Matthes Zellen, iren Ehgemal&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;», McKEE (Elsie Anne), &amp;#039;&amp;#039;Katarina Schütz Zell&amp;#039;&amp;#039;, t. II, &amp;#039;&amp;#039;The Writings, a critical edition&amp;#039;&amp;#039;, Leyden, 1999, p. 16-54.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;BAUM (Adolf), &amp;#039;&amp;#039;Magistrat und Reformation in Strassburg bis 1529&amp;#039;&amp;#039;, Strasbourg, 1887.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;BUCKWALTER (Stephen E.), &amp;#039;&amp;#039;Die Priesterehe in Flugschriften der frühen Reformation&amp;#039;&amp;#039;, Gütersloh, 1998.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;BUCKWALTER (Stephen E.), «&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;L’apologie du mariage dans les prédications de Bucer et d’autres Réformateurs&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;», ARNOLD (Matthieu), &amp;#039;&amp;#039;Annoncer l’Evangile (XIe - XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle). Permanences et mutations de la prédication&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 2006, p. 279-292.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;HEITZ-MULLER (Anne-Marie), &amp;#039;&amp;#039;Femmes et Réformation à Strasbourg (1521-1549)&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 2009.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marc Lienhard&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawikidb:diff::1.12:old-2120:rev-2121 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cpereira</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Concubinage_(des_clercs)&amp;diff=2120&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cpereira : Page créée avec «  = 1. L’Eglise catholique et le concubinage des clercs = &lt;p class=&quot;mw-parser-output&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;S’il y a eu, dès les premiers siècles de l’Eglise... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dhialsace.bnu.fr/w/index.php?title=Concubinage_(des_clercs)&amp;diff=2120&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-06-15T17:34:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec «  = 1. L’Eglise catholique et le concubinage des clercs = &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;S’il y a eu, dès les premiers siècles de l’Eglise... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
= 1. L’Eglise catholique et le concubinage des clercs =&lt;br /&gt;
&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;S’il y a eu, dès les premiers siècles de l’Eglise latine, des décrets conciliaires préconisant le célibat pour les prêtres, l’ordination d’hommes mariés n’était pas interdite. Ainsi, jusqu’au XI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, dans l’Eglise catholique d’Occident, les prêtres peuvent être mariés. Certes, le modèle monacal du célibat et de la chasteté s’impose comme norme pour les ministres du culte, en particulier sous le pontificat du moine Hildebrand (Grégoire VII). Ces réformes sont contestées.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Ainsi, l’évêque de Strasbourg Werner II von Achalm (1065-1077), nommé par l’empereur Henri IV est entré en conflit avec les papes parce que non seulement il avait pris femme, mais qu’il encourageait aussi les prêtres à en faire autant (Notice R. Bornert, &amp;#039;&amp;#039;NDBA&amp;#039;&amp;#039;, 40, 2002, 4193-4194).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L’interdiction d’ordonner des hommes mariés intervient au deuxième concile du Latran (1132). Latran II décrète également que les prêtres ne doivent pas cohabiter avec des femmes, sauf s’il s’agit de leur mère, leur tante, leur soeur, ou d’une « servante ayant atteint l’âge canonique » (c’est-à-dire ne pouvant plus avoir d’enfants). Autorités spirituelles et temporelles craignent en effet que les biens de l’Eglise ne puissent être accaparés par les enfants de prêtres.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Mais nombre d’évêques ferment les yeux sur le mariage des prêtres de leur diocèse. Le IV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; concile de Latran (1215) ayant décrété la publicité des bans précédant le mariage, le mariage secret est désormais interdit aux prêtres qui, s’ils vivent avec une femme, vivent donc en concubinage.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le nombre de prêtres qui vivent en concubinage varie fortement, ainsi que l’opinion des fidèles à l’égard des prêtres concubinaires. Sont-ils 30 %, chiffre avancé prudemment par Francis Rapp pour le clergé de la Préréforme ? Ils relevaient des poursuites pénales ecclésiastiques. Le nombre de clercs poursuivis est très faible et ils devaient observer le conseil donné par Wimpheling « que le prêtre pèche au moins en secret et qu’il prenne des précautions pour ne point offenser la pudeur et ne pas donner un mauvais exemple aux autres » (Rapp, p. 427). Un siècle plus tard, la situation n’a guère évolué. Dans le clergé alsacien, étudié par Chatellier, le nombre de concubinaires semble toujours aussi élevé, à ceci près, qu’ils sont plus souvent poursuivis devant l’officialité. C’est au cours du XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; que les évêques de la Contre-Réforme se livreront à « une véritable chasse aux servantes » et la norme finira pas s’imposer à la fin du XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle (Chatellier, 174-179).&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Dans le diocèse de Bâle, en application des peines prévues par le concile de Trente, les clercs concubinaires étaient frappés d’une amende correspondant à un tiers de leurs revenus annuels. En cas de récidive, elle équivalait à la totalité des revenus d’une année, voire davantage. Un compte particulier de l’officialité permet une synthèse de ces cas entre 1591/92 et 1623/24 : « &amp;#039;&amp;#039;Tabula accepti et expensi ratione transgressionis mandatorum de amovendis concubinis editorum in dioecesi Basiliensi&amp;#039;&amp;#039; ». Il n’existe pas de pareille vue d’ensemble pour le diocèse de Strasbourg, mais les cas sont évoqués dans les registres du Conseil Ecclésiastique, qui procédait aux nominations et aux mutations d’autorité. Il est assez amusant de constater qu’en cas de faute grave, les clercs fautifs étaient déplacés d’un bord du Rhin sur l’autre, d’Alsace vers les trois chapitres ruraux de l’Ortenau et inversement. Certains finissaient par être démis et réduits à se chercher une situation dans un autre diocèse.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:larger;&amp;quot;&amp;gt;Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;DURAND de MAILLANE (Pierre-Toussaint), &amp;#039;&amp;#039;Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale...&amp;#039;&amp;#039;, Lyon, 1787,&amp;amp;nbsp;II, p. 145-148.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;NAZ (R.), Dictionnaire de droit canonique, Paris, 1935, III, col. 1516-1523.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;PFLEGER (Lucien), &amp;#039;&amp;#039;Die elsässiche Pfarrei : Ihre Entstehung und Entwicklung. Ein Beitrag zur kirchlichen Rechts- und Kulturgeschichte...&amp;#039;&amp;#039;, Strassburg, 1936, p. 257-271.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;CHEVRE (André), « L’officialité du diocèse de Bâle à Altkirch à l’époque de la contre-réforme 1565-1630 »,&amp;#039;&amp;#039;Zeitschrift für schweizerische Kirchengeschichte&amp;#039;&amp;#039;, Beiheft 4, Fribourg, 1946.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;RAPP (Francis),&amp;#039;&amp;#039;Réformes et Réformation à Strasbourg&amp;#039;&amp;#039;, Strasbourg, 1974.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;CHATELLIER (Louis), &amp;#039;&amp;#039;Tradition chrétienne et renouveau catholique dans l’ancien diocèse de Strasbourg&amp;#039;&amp;#039;, 1981.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;François Igersheim&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &lt;br /&gt;
= 2. La Réformation et le concubinage ou mariage des clercs =&lt;br /&gt;
&amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Au tournant du XV&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; au XVI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle, la critique des moeurs du clergé se fait plus âpre parmi les laïcs. Ceux-ci s’en prennent en particulier au concubinage. Ils vilipendent la débauche des clercs et l’entretien de concubines, pourtant interdit par les lois de l’Eglise. Les prédicateurs acquis au mouvement évangélique ont repris ces critiques. Le sujet occupe une large place dans la &amp;#039;&amp;#039;Christliche Verantwortung&amp;#039;&amp;#039;, publiée en 1523 par Matthieu Zell, pléban à la&amp;amp;nbsp;cathédrale de Strasbourg. Il estime qu’un tiers des clercs de l’Eglise romaine vivent dans la fornication (k 4v°). Cela est dû à l’interdiction du mariage des clercs. Cette interdiction ne peut être justifiée par l’Ecriture sainte, où il est question du mariage des évêques, et ne sert ni la gloire de Dieu ni le salut des âmes. Par la foi, la sainteté peut se vivre aussi dans le mariage. Il n’est pas légitime d’opposer à la nature des interdictions et des voeux perpétuels.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Après Bucer, qui était arrivé marié à Strasbourg en avril 1523, sept autres clercs strasbourgeois, dont Firn, curé de Saint-Thomas, et Matthieu Zell se marièrent en 1523 et 1524. Les diverses mises en garde de l’évêque adressées au Sénat de la ville et aux clercs en question restent sans effet. Les 6 clercs mariés, cités à comparaître, n’obtempèrent pas. Les diverses prises de position, dont celle de Catherine Zell, épouse de Matthieu, font valoir que les autorités ecclésiales tolèrent le concubinage des clercs, mais veulent interdire le mariage, qui est pourtant proposé à tous les chrétiens par l’Ecriture sainte.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La Confession d’Augsbourg (1530, article XXIII) affirme que « certains de nos prêtres sont entrés dans l’état de mariage. Ils donnent pour raison qu’ils y ont été poussés et amenés par la grande détresse de leur conscience, étant donné que l’Ecriture annonce clairement que l’état de mariage a été institué par Dieu le Seigneur pour éviter l’impudicité ». La Confession invoque aussi l’histoire et les écrits des Pères, et rappelle que « c’est depuis quatre cents ans seulement qu’en Allemagne les prêtres ont été contraints par force de faire voeu de chasteté et de renoncer au mariage […] mais, alors que le célibat impur engendre un très grand nombre de scandales, d’adultères et d’autres crimes qui méritent le châtiment de l’honnête magistrat : malgré cela, il est étonnant qu’il ne s’exerce en aucun domaine une rigueur plus grande que contre le mariage des prêtres ». La Tétrapolitaine, confession présentée à Augsbourg par les Strasbourgeois et trois autres villes, s’exprime dans le même sens dans l’article XII. Par la suite les autorités font pression sur les pasteurs débutants pour les inciter à se marier dès que possible.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:larger;&amp;quot;&amp;gt;Sources - Bibliographie&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;ZELL (Matthieu), &amp;#039;&amp;#039;Christliche Verantwortung&amp;#039;&amp;#039;, 1523, reproduite dans WEYER (Michel), &amp;#039;&amp;#039;L’Apologie chrétienne du réformateur strasbourgeois Matthieu Zell&amp;#039;&amp;#039;, thèse, Strasbourg, 1981.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;ZELL (Catherine),&amp;amp;nbsp;« Entschuldigung Katharina Schützinn für M. Matthes Zellen, iren Ehgemal », McKEE (Elsie Anne), &amp;#039;&amp;#039;Katarina Schütz Zell&amp;#039;&amp;#039;, t. II, &amp;#039;&amp;#039;The Writings, a critical edition&amp;#039;&amp;#039;, Leyden, 1999, p. 16-54.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;BAUM (Adolf), &amp;#039;&amp;#039;Magistrat und Reformation in Strassburg bis 1529&amp;#039;&amp;#039;, Strasbourg, 1887.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;BUCKWALTER (Stephen E.), &amp;#039;&amp;#039;Die Priesterehe in Flugschriften der frühen Reformation&amp;#039;&amp;#039;, Gütersloh, 1998.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;BUCKWALTER (Stephen E.), « L’apologie du mariage dans les prédications de Bucer et d’autres Réformateurs », ARNOLD (Matthieu), &amp;#039;&amp;#039;Annoncer l’Evangile (XIe - XVII&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle). Permanences et mutations de la prédication&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 2006, p. 279-292.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;HEITZ-MULLER (Anne-Marie), &amp;#039;&amp;#039;Femmes et Réformation à Strasbourg (1521-1549)&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 2009.&amp;lt;/p&amp;gt; &amp;lt;p class=&amp;quot;mw-parser-output&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: right;&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marc Lienhard&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cpereira</name></author>
		
	</entry>
</feed>